{"id":303,"date":"2010-04-01T02:52:33","date_gmt":"2010-03-31T18:52:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?p=303"},"modified":"2010-04-01T02:52:33","modified_gmt":"2010-03-31T18:52:33","slug":"%e6%9d%b0%e8%a5%bf%e4%b8%9d%e7%bd%97%e5%ae%be%e9%80%8a%e7%b2%be%e5%93%81%e7%be%8e%e9%85%92%e6%99%9a%e5%ae%b4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?p=303","title":{"rendered":"\u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900a\u7cbe\u54c1\u7f8e\u9152\u665a\u5bb4"},"content":{"rendered":"

\u00a0[\u665a\u5bb4\u603b\u7ed3\u535a\u6587] \u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900a<\u4e16\u754c\u8461\u8404\u9152\u5730\u56fe>\u7cbe\u54c1\u7f8e\u9152\u665a\u5bb4<\/strong><\/p>\n

(2010-02-28)(\u9646\u6c5f-Maxime LU)\/\u4e07\u6b27\u5170\u8461\u8404\u9152\u4ff1\u4e50\u90e8
\n\u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900aJancis Robinson <\u4e16\u754c\u8461\u8404\u9152\u5730\u56fe>\u7cbe\u54c1\u7f8e\u9152\u665a\u5bb4\u5317\u4eac\u7ad9\u4e8e\u5317\u4eac\u9999\u683c\u91cc\u62c9\u996d\u5e97, \u9999\u5bab\u4e3e\u529e.
\nThe World Atlas of WINE Dinner with Jancis Robinson at Shang Palace, Shangri-La Hotel, Beijing\u00a0<\/p>\n

\u521a\u53c2\u52a0\u5b8c\u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900aJancis Robinson <\u4e16\u754c\u8461\u8404\u9152\u5730\u56fe>\u7cbe\u54c1\u7f8e\u9152\u665a\u5bb4.<\/p>\n

\u5e2d\u95f4\u770b\u7740\u7a97\u5916\u98d8\u96ea,\u5ba4\u5185\u5143\u5bb5\u4f73\u8282\u5e26\u6765\u7684\u6e29\u99a8\u5f25\u6f2b, \u8fd8\u6709\u8f83\u9ad8\u6c34\u51c6\u7684\u665a\u5bb4\u7528\u9152\u548c\u4e2a\u4eba\u611f\u89c9\u8fd8\u4e0d\u9519\u7684\u9910\u9152\u642d\u914d,\u5927\u89c4\u6a21\u5bb4\u4f1a\u7684\u83dc\u98df\u5f88\u96be\u505a\u7cbe\u81f4,\u8fd9\u6b21\u83dc\u98df\u867d\u7136\u8fd8\u6709\u4e0d\u5c11\u4e0d\u8db3,\u4f46\u5df2\u7ecf\u662f\u5bb4\u4f1a\u9910\u7684\u8f83\u4f73\u6c34\u51c6.<\/p>\n

\u8fd9\u4e2a\u519c\u5386\u5e74\u6709\u4e86\u4e2a\u60ca\u559c\u7684\u5b8c\u7f8e\u6536\u5c3e.<\/p>\n

\u5bb4\u6bd5,\u8fd4\u5bb6,\u96ea\u6ee1\u5f52\u9014!<\/p>\n

\u665a\u5bb4\u7531ASC\u7cbe\u54c1\u8461\u8404\u9152\u516c\u53f8\u7ec4\u7ec7,\u665a\u5bb4\u4e0a\u7684\u8461\u8404\u9152\u5747\u7531\u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900aJancis Robinson \u7cbe\u5fc3\u6311\u9009\u7684\u3002<\/p>\n

\u3000\"news2010-02-28A\"<\/p>\n

\u00a0MENU<\/p>\n

Cocktail Time<\/p>\n

Champagne Bollinger Special Cuvee NV
\n\u9996\u5e2d\u6cd5\u5170\u897f\u9999\u69df\u7279\u917f
\n\u9646\u6c5f\u70b9\u8bc4: \u6de1\u91d1\u9ec4\u8272\u6cfd,\u4e2d\u7b49\u504f\u7ec6\u7684\u6c14\u6ce1\u5747\u5300\u6301\u4e45; \u67da\u5b50\u3001\u767d\u82b1\u3001\u6a58\u5b50\u9171\u7684\u82b3\u9999\uff0c\u5e26\u7740\u8c37\u7269\u3001\u77ff\u7269\u7684\u6c14\u606f\uff1b\u53e3\u4e2d\u611f\u53d7\u5230\u6c14\u6ce1\u7684\u7ec6\u81f4\uff0c\u800c\u8df3\u8dc3\u7684\u529b\u5ea6\u53ef\u4ee5\u6e05\u6670\u611f\u53d7\u5230\u51fa\u5382\u4e0d\u4e45\u7684\u65b0\u9c9c\u7279\u8d28\uff0c\u8f83\u597d\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u4e0a\u4f73\u7684\u9178\u5ea6\u652f\u6491\uff0c\u5fae\u7518\u7684\u53e3\u611f\u5e26\u6765\u6070\u5f53\u7684\u5706\u6da6\uff1b\u56de\u5473\u4e2d\u957f\u3002\u7a33\u5b9a\u5178\u578b\u7684\u5b9e\u529b \u57fa\u7840\u9999\u69df\uff0c007\u7684\u9009\u62e9\u4f9d\u65e7\u7ee7\u7eed\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5931\u671b\u3002
\nDomaine Leroy Bourgogne Aligote AOC 2006
\n\u52d2\u6866\u9152\u5e84\u7ea2\u5c01\u52c3\u6839\u8482\u767d\u8461\u8404\u9152 2006
\n\u9646\u6c5f\u70b9\u8bc4:\u67e0\u6aac\u822c\u7684\u9ec4\u7eff\u8272\u6cfd\uff1b\u5fae\u5fae\u7684\u6709\u4e9b\u95f7\u6e7f\u53d1\u9175\u7684\u5473\u9053\uff0c\u7ee7\u800c\u6563\u51fa\u77ff\u7269\u3001\u67da\u5b50\u3001\u676d\u767d\u83ca\u3001\u9ec4\u6cb9\u7684\u6c14\u606f\uff0c\u8fd8\u80fd\u6355\u6349\u5230\u592a\u5983\u5976\u7cd6\u548c\u71e7\u77f3\u7684\u8eab\u5f71\uff1b\u5165\u53e3\u5fae\u7518\uff0c\u4e2d\u7b49\u9152\u4f53\uff0c\u6070\u5f53\u7684\u9178\u5ea6\u5e26\u6765\u6d3b\u8dc3\u65b0\u9c9c\u7684\u53e3\u611f\uff0c\u5e73\u8861\u548c\u8c10\uff0c\u4e2d\u7b49\u9002\u5f53\u7684\u51dd\u7f29\u5706\u6da6\uff1b\u56de\u5473\u4e2d\u957f\uff0c\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u77ff\u7269\u5728\u53e3\u4e2d\u7684\u505c\u7559\u3002\u8fd9\u4e2a\u5728\u5e03\u6839\u5730\u8d85\u5e02\u91cc\u7684\u4fbf\u5b9c\u6e05\u6d45\u6613\u996e\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u80fd\u505a\u6210\u8fd9\u822c\u8868\u73b0\uff0c\u96be\u602aAubert de Villaine\u5728DRC\u5916\u4e5f\u73a9\u70b9Aligote\u3002<\/p>\n

Pan-fried Tiger Prawns with Soy Sauce
\n\u7f8e\u6781\u5e72\u714e\u5927\u82b1\u867e
\n~~~~
\nGaja Gaia & Rey Langhe DOC Chardonnay 2006
\n\u5609\u96c5\u9152\u56ed\u6717\u683c\u5c71\u548c\u96f7\u679c\u56ed\u838e\u5f53\u59ae\u767d\u8461\u8404\u9152 2006
\n\u9646\u6c5f\u70b9\u8bc4\uff1a\u91d1\u9ec4\u900f\u4eae\uff1b\u6d53\u90c1\u5f25\u6f2b\u7684\u9999\u6c14\uff0c\u9ec4\u6cb9\u3001\u6a61\u6728\u3001\u4e01\u9999\u3001\u9999\u6599\u3001\u8702\u8721\uff0c\u8fd8\u6709\u8102\u7c89\u3001\u77ff\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e2d\u836f\u548c\u690d\u7269\u6027\u6c14\u606f\uff1b\u4e2d\u91cd\u9152\u4f53\uff0c\u5c42\u6b21\u5206\u660e\uff0c\u5f88\u597d\u7684\u5e73\u8861\u5ea6\uff0c\u53e3\u4e2d\u51dd\u7f29\uff0c\u6301\u4e45\u8d2f\u7a7f\uff1b\u56de\u5473\u60a0\u957f\uff0c\u9999\u6599\u548c\u4e2d\u836f\u7684\u6c14\u606f\u53e3\u4e2d\u6301\u4e45\u4e0d\u6563\u3002\u8fd9\u6b3e\u4ee5GAJA\u5bb6\u5973\u513f\u548c\u7956\u6bcd\u540d\u5b57\u547d\u540d\u7684Chardonnay\u6709\u51e0\u5206\u4e0a\u7b49Meursault\u7684\u7279\u8d28\u3002
\nSeared Scallops with XO Sauce
\nXO\u9171\u714e\u5e26\u5b50
\n~~~~
\nChateau Cos d\u2019Estournel,2nd GRAND CRU CLASSE, 1995
\n\u7231\u8bd7\u56fe\u53e4\u5821\u7ea2\u8461\u8404\u9152 1995
\nBraised Australia Beef Fillet with Honey – Black Pepper Sauce
\n\u6fb3\u6d32\u725b\u6392\u914d\u9ed1\u6912\u6c41
\n~~~~~
\nStag\u2019s Leap Wine Cellars Cask 23 Estate Cabernet Sauvignon 2005
\n\u9e7f\u8dc3\u9152\u7a96\u7a96\u85cf23\u5e84\u56ed\u52a0\u672c\u529b\u82cf\u7ef4\u7fc1\u7ea2\u8461\u8404\u91522005<\/p>\n

\u9192\u4e863\u5c0f\u65f6,\u6df1\u7ea2\u4e0d\u900f\u5149; \u6d53\u90c1\u7684\u725b\u5976\u5de7\u514b\u529b\u3001\u96ea\u8304\u3001\u53ef\u53ef\u3001\u7126\u7cd6\u3001\u674e\u5b50\u5e72\u9999\u6c14\u76f8\u878d\u800c\u51fa\uff0c\u8fd8\u80fd\u6355\u6349\u5230\u6842\u76ae\u548c\u9ed1\u8393\u7684\u6c14\u606f\uff0c\u4e0a\u4f73\u7684\u590d\u6742\u5ea6\uff1b\u5165\u53e3\u5fae\u7518\uff0c\u8fd8\u6709\u6ca1\u5b8c\u5168\u6574\u5408\u597d\u7684\u4e00\u70b9\u6a61\u6728\u5473\u9053\uff0c\u4e0a\u597d\u5929\u9e45\u7ed2\u822c\u7684\u5355\u5b81\uff0c\u5e73\u8861\uff0c\u8d85\u7ea7\u67d4\u987a\u7ec6\u817b\uff0c\u4f46\u53c8\u5c55\u73b0\u5f88\u5f3a\u5927\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u5f88\u597d\u7684\u7ed3\u6784\u611f\uff0c\u91cd\u9152\u4f53\u4f46\u6ca1\u6709\u4e00\u4e1d\u7b28\u91cd\u3002\u56de\u5473\u60a0\u957f\u3002\u867d\u7136\u5904\u5728\u5e74\u8f7b\u65f6\u4ee3\uff0c\u4f46\u4e0a\u597d\u7684\u5355\u5b81\u5c55\u793a\u51fa\u7684\u5178\u96c5\u4ee4\u4eba\u53f9\u670d\u3002\u867d\u7136\u662f\u7f8e\u56fd\u4eba\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u53ef\u5176\u7ec6\u817b\u548c\u94c1\u6c49\u67d4\u60c5\uff0c\u6ca1\u6709\u7f8e\u5f0fHuge Wine\u7684\u91cd\u53e3\u5473\u3002\u4e00\u6b3e\u9876\u5c16\u5b9e\u529b\u9152\u6b3e\u3002\u00a0\u642d\u914d\u70e4\u9e2d\uff0c\u5165\u53e3\u81ea\u7136\u878d\u5408\uff0c\u9999\u6c14\u5f88\u597d\u878d\u5408\u63d0\u5347\u3002\u53c8\u4e00\u4e2a\u70e4\u9e2d\u642d\u914d\u4e0a\u4f73\u65b9\u6848\uff01\u5f53\u7136\u4e2a\u4eba\u611f\u89c9\u5982\u6b64\u7ec6\u817b\u67d4\u987a\u7684\u9152\u5e94\u8be5\u6709\u5f88\u5bbd\u7684\u642d\u914d\u9002\u5e94\u8303\u56f4\u3002<\/p>\n

Beijing Roasted Duck with Crispy Duck Rolls
\n\u7247\u76ae\u9e2d\u914d\u8106\u76ae\u9e2d\u5377
\n~~~~
\nPenfolds RWT Barossa Valley Shiraz 2004
\n\u5954\u5bcc\u9152\u56edRWT\u8bbe\u62c9\u5b50\u7ea2\u8461\u8404\u9152 2004
\nSimmered Lamb Stew with Chinese Herbs
\n\u7ea2\u70e7\u7f8a\u8089
\n******
\nKracher Chardonnay No. 7 (375ml) 1999
\n\u683c\u83b1\u58eb\u8461\u8404\u56ed\u838e\u5f53\u59ae7\u53f7\u751c\u8461\u8404\u91521999
\nTaro and Green Tea Dumpling Balls,
\nChrysanthemum Tea with Lotus Paste
\n\u9752\u5c71\u7eff\u6c34\u70b8\u7cd6\u846b\u82a6
\n~~~~~
\nTaylor’s Vintage 2003
\n\u6cf0\u6765\u7279\u917f\u5e74\u4efd\u94b5\u91522003<\/p>\n

\"news2010-02-28B_resize\"<\/p>\n

\"news2010-02-28C_resize\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"news2010-02-28E_resize\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"news2010-02-28F_resize\"<\/p>\n

\"news2010-02-28D_resize\"<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0[\u665a\u5bb4\u603b\u7ed3\u535a\u6587] \u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900a<\u4e16\u754c\u8461\u8404\u9152\u5730\u56fe>\u7cbe\u54c1\u7f8e\u9152\u665a\u5bb4 (2010-02-28)(\u9646\u6c5f-Maxime LU)\/\u4e07\u6b27\u5170\u8461\u8404\u9152\u4ff1\u4e50\u90e8 \u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900aJancis Robinson <\u4e16\u754c\u8461\u8404\u9152\u5730\u56fe>\u7cbe\u54c1\u7f8e\u9152\u665a\u5bb4\u5317\u4eac\u7ad9\u4e8e\u5317\u4eac\u9999\u683c\u91cc\u62c9\u996d\u5e97, \u9999\u5bab\u4e3e\u529e. The World Atlas of WINE Dinner with Jancis Robinson at Shang Palace, Shangri-La Hotel, Beijing\u00a0 \u521a\u53c2\u52a0\u5b8c\u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900aJancis Robinson <\u4e16\u754c\u8461\u8404\u9152\u5730\u56fe>\u7cbe\u54c1\u7f8e\u9152\u665a\u5bb4. \u5e2d\u95f4\u770b\u7740\u7a97\u5916\u98d8\u96ea,\u5ba4\u5185\u5143\u5bb5\u4f73\u8282\u5e26\u6765\u7684\u6e29\u99a8\u5f25\u6f2b, \u8fd8\u6709\u8f83\u9ad8\u6c34\u51c6\u7684\u665a\u5bb4\u7528\u9152\u548c\u4e2a\u4eba\u611f\u89c9\u8fd8\u4e0d\u9519\u7684\u9910\u9152\u642d\u914d,\u5927\u89c4\u6a21\u5bb4\u4f1a\u7684\u83dc\u98df\u5f88\u96be\u505a\u7cbe\u81f4,\u8fd9\u6b21\u83dc\u98df\u867d\u7136\u8fd8\u6709\u4e0d\u5c11\u4e0d\u8db3,\u4f46\u5df2\u7ecf\u662f\u5bb4\u4f1a\u9910\u7684\u8f83\u4f73\u6c34\u51c6. \u8fd9\u4e2a\u519c\u5386\u5e74\u6709\u4e86\u4e2a\u60ca\u559c\u7684\u5b8c\u7f8e\u6536\u5c3e. \u5bb4\u6bd5,\u8fd4\u5bb6,\u96ea\u6ee1\u5f52\u9014! \u665a\u5bb4\u7531ASC\u7cbe\u54c1\u8461\u8404\u9152\u516c\u53f8\u7ec4\u7ec7,\u665a\u5bb4\u4e0a\u7684\u8461\u8404\u9152\u5747\u7531\u6770\u897f\u4e1d\u7f57\u5bbe\u900aJancis Robinson \u7cbe\u5fc3\u6311\u9009\u7684\u3002 \u3000 \u00a0MENU Cocktail Time Champagne Bollinger Special Cuvee NV \u9996\u5e2d\u6cd5\u5170\u897f\u9999\u69df\u7279\u917f \u9646\u6c5f\u70b9\u8bc4: \u6de1\u91d1\u9ec4\u8272\u6cfd,\u4e2d\u7b49\u504f\u7ec6\u7684\u6c14\u6ce1\u5747\u5300\u6301\u4e45; \u67da\u5b50\u3001\u767d\u82b1\u3001\u6a58\u5b50\u9171\u7684\u82b3\u9999\uff0c\u5e26\u7740\u8c37\u7269\u3001\u77ff\u7269\u7684\u6c14\u606f\uff1b\u53e3\u4e2d\u611f\u53d7\u5230\u6c14\u6ce1\u7684\u7ec6\u81f4\uff0c\u800c\u8df3\u8dc3\u7684\u529b\u5ea6\u53ef\u4ee5\u6e05\u6670\u611f\u53d7\u5230\u51fa\u5382\u4e0d\u4e45\u7684\u65b0\u9c9c\u7279\u8d28\uff0c\u8f83\u597d\u7684\u5e73\u8861\uff0c\u4e0a\u4f73\u7684\u9178\u5ea6\u652f\u6491\uff0c\u5fae\u7518\u7684\u53e3\u611f\u5e26\u6765\u6070\u5f53\u7684\u5706\u6da6\uff1b\u56de\u5473\u4e2d\u957f\u3002\u7a33\u5b9a\u5178\u578b\u7684\u5b9e\u529b \u57fa\u7840\u9999\u69df\uff0c007\u7684\u9009\u62e9\u4f9d\u65e7\u7ee7\u7eed\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5931\u671b\u3002 Domaine Leroy Bourgogne Aligote AOC 2006 \u52d2\u6866\u9152\u5e84\u7ea2\u5c01\u52c3\u6839\u8482\u767d\u8461\u8404\u9152 2006 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[28,117,201,254,356,411,483],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/303"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}