{"id":3058,"date":"2013-07-17T05:00:29","date_gmt":"2013-07-16T21:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?p=3058"},"modified":"2013-07-21T04:28:52","modified_gmt":"2013-07-20T20:28:52","slug":"%e3%80%90a-year-in-burgundy-the-festival-of-bacchus%e3%80%91%e5%8b%83%e8%89%ae%e7%ac%ac%e7%9a%84%e4%b8%80%e5%b9%b4-%e5%8b%83%e8%89%ae%e7%ac%ac%e9%85%92%e8%8a%82%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e8%a7%82","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?p=3058","title":{"rendered":"\u3010A Year in Burgundy: The Festival of Bacchus\u3011\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4e00\u5e74: \u52c3\u826e\u7b2c\u9152\u8282\u9762\u9762\u89c2"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>A Year in Burgundy: The Festival of Bacchus<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4e00\u5e74:\u00a0\u52c3\u826e\u7b2c\u9152\u8282\u9762\u9762\u89c2<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0Weiran CHEN \u9648\u5fae\u7136<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u539f\u8f7d\u4e8e\u300a\u8461\u8404\u9152\u300b\u6742\u5fd76\u6708\u520a<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e00\u6708\u00a0\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/v.youku.com\/v_show\/id_XNTA5NTY1NjUy.html\">2013\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u73b0\u573a\u89c6\u9891 \u9648\u5fae\u7136<\/a><\/p>\n<p>\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u8461\u8404\u9152\u5e86\u5178\u4ece\u5e74\u521d\u5c31\u5f00\u59cb\u62c9\u5f00\u5e37\u5e55\u3002\u6bcf\u5e74\u76841<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u6708<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">22<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u65e5\u662f\u5723\u6587\u68ee\u7279\u53d7\u96be\u65e5\uff0c\u901a\u5e38\u5728\u8fd9\u4e2a\u65e5\u671f\u524d\u540e\uff0c\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u9152\u519c\u4eec\u5c31\u4f1a\u5f00\u59cb\u7b79\u5907\u51ac\u5b63\u5728\u8461\u8404\u56ed\u7684\u526a\u679d\u3002<\/span>\u4ece1938<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u5e74\u8d77\uff0c\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u5f00\u59cb\u5728\u52c3\u826e\u7b2c\u4e0d\u540c\u7684\u6751\u5e84\u4e2d\u4e3e\u884c\uff0c\u4eca\u5e74\u5219\u9009\u62e9\u4e86\u4e0e\u6c99\u5e03\u5229\u8fd1\u4e4e\u5e73\u884c\u7684\u5c0f\u9547<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Chatillon\u00a0sur\u00a0seine<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u3002\u5929\u8fd8\u6ca1\u4eae\u5404\u4e2a\u6751\u5e84\u7684\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u62ac\u7740\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u6751\u5e84\u7684\u5723\u6587\u68ee\u7279\u5851\u50cf\u5f00\u59cb\u6e38\u884c\uff0c\u8fd9\u4e00\u4f20\u7edf\u5230\u5982\u4eca\u4e5f\u5df2\u7ecf\u4fdd\u7559\u4e86\u6709\u5c06\u8fd1\u5341\u4e2a\u4e16\u7eaa\u3002\u81f3\u4e8e\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5723\u6587\u68ee\u7279\u800c\u540e\u88ab\u9152\u519c\u5c0a\u4e3a\u5723\u4eba\uff0c\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u4e00\uff0c\u5bf9\u5927\u591a\u6570\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u901a\u5e38\u662f\u4e2a\u5145\u6ee1\u7f8e\u98df\u7f8e\u9152\uff0c\u65e0\u6bd4\u5feb\u4e50\u7684\u8282\u65e5\u3002\u5bf9\u4e8e\u5f53\u5730\u7684\u6751\u6c11\u6765\u8bf4\uff0c\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u662f\u4e2a\u5927\u65e5\u5b50\uff0c\u5c0f\u5c0f\u7684\u6751\u5e84\u91cc\u4ece\u6765\u90fd\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e48\u70ed\u95f9\u8fc7\u3002<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?attachment_id=3067\" rel=\"attachment wp-att-3067\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3067\" alt=\"st vincent 2013 weiran\" src=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/DSC_2083_Frame\u7b80\u5355\u578b\u56db\u5468\u7ec6\u6846\u89d2\u7ffb\u8f6c_001-450x298.jpg\" width=\"450\" height=\"298\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/DSC_2083_Frame\u7b80\u5355\u578b\u56db\u5468\u7ec6\u6846\u89d2\u7ffb\u8f6c_001-450x298.jpg 450w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/DSC_2083_Frame\u7b80\u5355\u578b\u56db\u5468\u7ec6\u6846\u89d2\u7ffb\u8f6c_001-150x99.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/DSC_2083_Frame\u7b80\u5355\u578b\u56db\u5468\u7ec6\u6846\u89d2\u7ffb\u8f6c_001.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e8c\u6708<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4e8c\u6708\u662f\u4e2a\u51ac\u7720\u7684\u65f6\u8282\uff0c\u6bcf\u65e5\u96fe\u8499\u8499\u7684\u5929\u548c\u5076\u5c14\u7684\u98d8\u96ea\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u8fd9\u5929\u5bd2\u5730\u51bb\u7684\u6c14\u6e29\uff0c\u8ba9\u4eba\u4e0d\u60f3\u51fa\u95e8\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4e8c\u6708\u4efd\u7684\u52c3\u826e\u7b2c\u5c24\u5176\u5b89\u9759\uff0c\u53ea\u6709\u6c99\u5e03\u5229\u7684\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u9009\u62e9\u5728\u8fd9\u65f6\u4e3e\u884c\uff0c\u7b97\u662f\u7ed9\u65e0\u804a\u7684\u6751\u6c11\u4eec\u589e\u6dfb\u4e9b\u989d\u5916\u7684\u4e50\u8da3\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e09\u6708\u00a0\u5723\u4e54\u6cbb\u6751\u62cd\u5356\u4f1a<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u591c\u4e18\u5723\u4e54\u6cbb\u6751\u7684\u62cd\u5356\u4f1a\u5728\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4e09\u6708\u4e2d\u4e3e\u884c\uff0c\u62cd\u5356\u4f1a\u7684\u89c4\u6a21\u4e0d\u5927\uff0c\u8fdc\u4e0d\u53ca\u535a\u7eb3\u7684\u62cd\u5356\u4f1a\u6709\u540d\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u503c\u5f97\u5173\u6ce8\u7684\u662f\u540c\u671f\u4e3e\u884c\u7684\u54c1\u9274\u4f1a\uff0c\u4e7010<span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u6b27\u7684\u5165\u573a\u5238\u4fbf\u80fd\u5c1d\u5230\u8bb8\u591a\u540d\u5bb6\u7684\u5723\u4e54\u6cbb\u6751\u4f5c\u54c1\uff0c\u9152\u519c\u4eec\u90fd\u662f\u4eb2\u81ea\u63d0\u9152\u6765\u62db\u5f85\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u6709\u4e9b\u9152\u519c\u5728\u54c1\u9274\u4f1a\u4e0a\u4f1a\u62ff\u51fa\u4e00\u74f6\u7279\u7ea7\u56ed\u4ee5\u5f88\u4f4e\u7684\u4ef7\u683c\u9500\u552e\uff0c\u4e0d\u662f\u6bcf\u5e74\u90fd\u6709\u8fd9\u4e2a\u673a\u4f1a\uff0c\u8fd9\u5168\u770b\u9152\u519c\u7684\u5fc3\u60c5\uff01\u53bb\u5e74\u5c31\u6709\u4e00\u74f6\u795e\u79d8\u7684\u540d\u5bb6<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Richebourg<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u4ee5<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">100<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u6b27\u5de6\u53f3\u7684\u4ef7\u683c\u88ab\u6211\u7684\u4e00\u4f4d\u670b\u53cb\u4e70\u8d70\uff0c\u5927\u547c\u8fc7\u763e\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u56db\u6708<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u56db\u6708\u662f\u5c5e\u4e8e<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">M\u00e2con<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u548c<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Chalonnaise<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u5730\u533a\u7684\u8282\u65e5\uff0c\u9a6c\u8d21\u7684\u8461\u8404\u9152\u6c99\u9f99\u548c\u8457\u540d\u7684\u52c3\u826e\u7b2c<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Aligot\u00e9<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u4ea7\u533a<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Bouzeron<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u7684\u9152\u8282\u5438\u5f15\u7740\u6574\u4e2a\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u7231\u9152\u7684\u5c45\u6c11\u4eec\u3002\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u4f60\u8fd8\u80fd\u5c1d\u5230\u52c3\u826e\u7b2c\u8457\u540d\u7684\u7f57\u66fc\u5c3c\u5eb7\u5e1d\u9152\u5e84\u5e84\u4e3b<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Aubert\u00a0de\u00a0Villain<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u81ea\u5bb6\u9152\u56ed\u5728<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Bouzeron<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u5730\u533a\u7684\u51fa\u4ea7\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5929\u662f\u4eba\u4eec\u80fd\u591f\u8f7b\u677e\u54c1\u9152\uff0c\u4e70\u9152\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u65e0\u9700\u591a\u8a00\uff0c\u559c\u6b22\u4fbf\u62b1\u4e00\u7bb1\u8d70\u3002\u8fd9\u6e05\u723d\u7684\u767d\u8461\u8404\u4f1a\u662f\u5165\u590f\u4e4b\u540e\u7684\u4e0d\u4e8c\u826f\u9009\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u867d\u8bf4\u5728\u8fd9\u65f6\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u5929\u6c14\u8fd8\u662f\u4f1a\u6709\u4e9b\u591a\u53d8\uff0c\u4f46\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u6709\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u5927\u6674\u5929\u3002\u5929\u7a7a\u6e05\u6f88\u6e5b\u84dd\uff0c\u5076\u5c14\u70b9\u7f00\u7740\u51e0\u6735\u61d2\u6d0b\u6d0b\u7684\u4e91\u5f69\u3002\u9633\u5149\u4ece\u7a97\u53e3\u900f\u8fdb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f3c\u4e4e\u662f\u5728\u53ec\u5524\u7740\u4f60\uff0c\u558a\u4f60\u51fa\u95e8\u8d70\u8d70\u3002<\/p>\n<p>\u4e94\u516d\u6708\u4efd\uff0c\u5728\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u5404\u4e2a\u6751\u5e84\u90fd\u4f1a\u4e3e\u529e\u4e00\u79cd\u5728\u8461\u8404\u56ed\u4eab\u53d7\u7f8e\u98df\u7f8e\u9152\u7684\u6d3b\u52a8\u3002\u50cf\u662f\u5728\u63a2\u9669\u4e00\u822c\uff0c\u4eba\u4eec\u62ff\u7740\u4e3b\u529e\u65b9\u7684\u7ed9\u7684\u8def\u7ebf\u56fe\uff0c\u5728\u8461\u8404\u56ed\u4e2d\u6e38\u8d70\u3002\u8461\u8404\u56ed\u4e2d\u4f1a\u8bbe\u7acb\u8bb8\u591a\u8865\u7ed9\u7ad9\uff0c\u6bcf\u4e00\u7ad9\u90fd\u662f\u6751\u5e84\u5f53\u5730\u7684\u8461\u8404\u9152\u548c\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4f20\u7edf\u7f8e\u98df\u3002\u98df\u54c1\u6309\u7167\u4f20\u7edf\u6cd5\u9910\u5f00\u9910\u9762\u5305\uff0c\u524d\u83dc\uff0c\u4e3b\u83dc\uff0c\u751c\u70b9\u5976\u916a\u7684\u7a0b\u5f0f\u6563\u5e03\u5728\u5404\u4e2a\u8865\u7ed9\u7ad9\uff0c\u5e76\u4e14\u914d\u642d\u5408\u9002\u7684\u8461\u8404\u9152\u3002\u4eab\u53d7\u7f8e\u98df\u7f8e\u9152\u7684\u4ee3\u4ef7\u4fbf\u662f\u5728\u6216\u597d\u6216\u574f\u7684\u5929\u6c14\u4e2d\u82b1<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">3-4<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u4e2a\u5c0f\u65f6\u8d70\u5b8c\u5168\u7a0b\uff0c\u6240\u4ee5\u6bcf\u5e74\u60f3\u8d77\u8461\u8404\u56ed\u4e4b\u65c5\u4e2d\u8865\u7ed9\u7ad9\u7684\u7f8e\u98df\uff0c\u603b\u89c9\u5f97\u683c\u5916\u7684\u597d\u5403\uff01<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?attachment_id=3023\" rel=\"attachment wp-att-3023\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-3023\" alt=\"chemin gourmand2\" src=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0954_Frame\u5305\u56f4\u578b\u56db\u5468\u4e2d\u7ea2\u8fb9.jpg\" width=\"492\" height=\"331\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0954_Frame\u5305\u56f4\u578b\u56db\u5468\u4e2d\u7ea2\u8fb9.jpg 703w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0954_Frame\u5305\u56f4\u578b\u56db\u5468\u4e2d\u7ea2\u8fb9-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0954_Frame\u5305\u56f4\u578b\u56db\u5468\u4e2d\u7ea2\u8fb9-450x302.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?attachment_id=3024\" rel=\"attachment wp-att-3024\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-3024\" alt=\"Chemin Gourmand 2\" src=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0983_Frame\u5305\u56f4\u578b\u56db\u5468\u4e2d\u7ea2\u8fb9.jpg\" width=\"492\" height=\"331\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0983_Frame\u5305\u56f4\u578b\u56db\u5468\u4e2d\u7ea2\u8fb9.jpg 703w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0983_Frame\u5305\u56f4\u578b\u56db\u5468\u4e2d\u7ea2\u8fb9-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_0983_Frame\u5305\u56f4\u578b\u56db\u5468\u4e2d\u7ea2\u8fb9-450x302.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 492px) 100vw, 492px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e03\u6708\u00a0\u4ece\u5df4\u8d6b\u5230\u5df4\u514b\u65af<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4f34\u7740\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u660e\u5a9a\u9633\u5149\u548c\u61d2\u6d0b\u6d0b\u98d8\u7740\u7684\u4e91\u6735\uff0c\u5728\u83ab\u5c14\u7d22\u7684\u8001\u6559\u5802\u91cc\u542c\u4e00\u573a\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u5728\u57ce\u4e2d\u7684\u6811\u836b\u4e0b\u54c1\u996e\u4e00\u676f\u83ab\u5c14\u7d22\u7684\u6e05\u51c9\u5e72\u767d\uff0c\u8fd9\u662f\u5468\u672b\u6700\u60ec\u610f\u7684\u6d88\u9063\u4e86\u3002\u6bcf\u5e74\u4e03\u6708\u4efd\u521d\uff0c\u6574\u4e2a\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4eba\u4eec\u4f1a\u63d0\u524d\u5b89\u6392\u597d\u65f6\u95f4\u4ee5\u4fbf\u53c2\u52a0\u8fd9\u4e3a\u671f\u56db\u5929\u7684\u97f3\u4e50\u7f8e\u9152\u8282\u3002\u6d3b\u52a8\u4e8e<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">1986<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u5e74\u7531\u4e00\u4f4d\u94a2\u7434\u5bb6\u5728\u51e0\u4f4d\u9152\u519c\u7684\u652f\u6301\u4e0b\u4e3e\u529e\uff0c\u5982\u4eca\u5df2\u662f\u7b2c<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">27<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u4e2a\u5e74\u5934\u3002\u9152\u8282\u5728\u83ab\u5c14\u7d22\u7684\u57ce\u5821\u548c\u6559\u5802\u4e3e\u884c\uff0c\u9152\u519c\u4eec\u4f1a\u5e26\u7740\u53c2\u52a0\u9152\u8282\u7684\u5c45\u6c11\u4eec\u63a2\u7d22\u5f53\u5730\u7684\u8461\u8404\u9152\uff0c\u8461\u8404\u56ed\u7684\u7cbe\u5999\uff0c\u97f3\u4e50\u5bb6\u5219\u7528\u4e0e\u9152\u519c\u4eec\u540c\u6837\u7684\u70ed\u60c5\u4e3a\u4eba\u4eec\u732e\u4e0a\u4e00\u9996\u53c8\u4e00\u9996\u5df4\u8d6b\u7684\u7ecf\u5178\u94a2\u7434\u66f2\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e5d\u6708<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u7231\u8bfb\u4e66\u7684\u670b\u53cb\u5219\u53ef\u4ee5\u5230\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u7cbe\u795e\u8c61\u5f81\u201c\u6b66\u620e\u57ce\u5821\u201d\u53c2\u52a0\u8461\u8404\u9152\u56fe\u4e66\u8282\u3002\u5728\u57ce\u5821\u7684\u4e8c\u5c42\u5927\u5385\uff0c\u6240\u6709\u7684\u6cd5\u56fd\u77e5\u540d\u8461\u8404\u9152\u4f5c\u5bb6\u90fd\u4f1a\u5e26\u6765\u81ea\u5df1\u7684\u4f5c\u54c1\u4e3a\u8bfb\u8005\u7b7e\u552e\u3002\u8461\u8404\u9152\u56fe\u4e66\u76f8\u5bf9\u5c0f\u4f17\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u4e2a\u8282\u65e5\u66f4\u591a\u7ed9\u4f5c\u5bb6\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e92\u76f8\u4ea4\u6d41\u7684\u5730\u70b9\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u7ed9\u8bfb\u8005\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e0e\u81ea\u5df1\u5d07\u656c\u7684\u8461\u8404\u9152\u4f5c\u5bb6\u89c1\u9762\u7684\u7edd\u4f73\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5341\u6708<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u9664\u4e86\u5728\u535a\u7eb3\u548c\u9999\u8d1d\u5929\u6751\u5b50\u91cc\u7684\u97f3\u4e50\u8282\uff0c\u559c\u6b22\u51d1\u70ed\u95f9\u7684\u670b\u53cb\u4eec\u53ef\u4ee5\u53bb\u591c\u4e18\u5723\u4e54\u6cbb\u6751\u53c2\u52a0\u65b0\u9152\u8282\uff08<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">F\u00eate\u00a0du\u00a0Vin\u00a0Bourru<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff09\u3002\u6240\u8c13\u7684\u65b0\u9152\u5176\u5b9e\u8fd8\u6ca1\u6709\u53d8\u6210\u9152\uff0c\u6307\u7684\u5176\u5b9e\u662f\u4ece\u538b\u69a8\u673a\u4e2d\u76f4\u63a5\u69a8\u51fa\u7684\u65b0\u9c9c\u8461\u8404\u6c41\u3002\u767d\u8461\u8404\u6c41\u5f88\u597d\u559d\uff0c\u4e0d\u8fc7\u63d0\u9192\u5404\u4f4d\uff0c\u5bf9\u4e8e\u8457\u540d\u7684\u9ed1\u76ae\u8bfa\u8461\u8404\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u8461\u8404\u53d8\u6210\u9152\u7684\u90a3\u4e00\u5929\u5427\uff01\u5341\u6708\u4efd\u53e6\u4e00\u4e2a\u91cd\u5934\u620f\u4fbf\u662f\u6c99\u5e03\u5229\u9152\u8282\uff0c\u8fd9\u662f\u5c5e\u4e8e\u971e\u591a\u4e3d\u7684\u72c2\u6b22\u3002\u6c99\u5e03\u5229\u7684\u5927\u5c0f\u9152\u5e84\u90fd\u4f1a\u6765\u53c2\u5c55\u3002\u9152\u8282\u4e0a\u6709\u65b0\u9c9c\u7684\u751f\u869d\u548c\u5927\u867e\u7528\u6765\u548c\u6c99\u5e03\u5229\u505a\u642d\u914d\uff0c\u8fd8\u6709\u5f53\u5730\u8457\u540d\u7684<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Andouillette<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u9999\u80a0\u6cb9\u6ecb\u6ecb\u7684\u6392\u6210\u4e00\u6392\u6ee1\u8db3\u9152\u5ba2\u4eec\u7684\u53e3\u8179\u4e4b\u6b32\u3002\u4f60\u552f\u4e00\u9700\u8981\u51c6\u5907\u597d\u7684\u5c31\u662f\u90a3\u80fd\u591f\u5e94\u5bf9\u6c99\u5e03\u5229\u9ad8\u9178\u5ea6\u7684\u5f3a\u52b2\u5473\u857e\u5566\uff01<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?attachment_id=3064\" rel=\"attachment wp-att-3064\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3064\" alt=\"fete de la presse\" src=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/fete-de-la-presse_Frame\u7b80\u5355\u578b\u56db\u5468\u7ec6\u6846\u89d2\u7ffb\u8f6c-450x252.jpg\" width=\"450\" height=\"252\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/fete-de-la-presse_Frame\u7b80\u5355\u578b\u56db\u5468\u7ec6\u6846\u89d2\u7ffb\u8f6c-450x252.jpg 450w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/fete-de-la-presse_Frame\u7b80\u5355\u578b\u56db\u5468\u7ec6\u6846\u89d2\u7ffb\u8f6c-150x84.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/fete-de-la-presse_Frame\u7b80\u5355\u578b\u56db\u5468\u7ec6\u6846\u89d2\u7ffb\u8f6c.jpg 680w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5341\u4e00\u6708<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5341\u4e00\u6708\u4efd\u5728\u52c3\u826e\u7b2c\u662f\u76f8\u5f53\u70ed\u95f9\u7684\u6708\u4efd\uff0c\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u535a\u7eb3\u6d4e\u8d2b\u56ed\u62cd\u5356\u5c06\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u9152\u5546\uff0c\u9152\u5ba2\u805a\u96c6\u5728\u535a\u7eb3\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u6751\u5b50\u91cc\u3002\u6bcf\u5e74\u62cd\u5356\u4f1a\u4f1a\u9080\u8bf7\u540d\u4eba\u52a9\u9635\uff0c\u62cd\u5356\u4e00\u6876\u7279\u522b\u7684\u201c<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Piece\u00a0du\u00a0President<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u201d\uff08\u4e3b\u5e2d\u6876\uff09\uff0c\u4eca\u5e74\u5219\u9080\u8bf7\u5230\u4e86<\/span>\u524d\u603b\u7edf\u8428\u79d1\u9f50\u592b\u4eba\u5361\u62c9<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">\u00b7<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u5e03<\/span>\u5415\u5c3c\u00a0<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">&#8211;\u00a0<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u8428\u79d1\u9f50<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Carla\u00a0Bruni-Sarkozy<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u548c\u7535\u5f71\u300a\u5927\u9f3b\u5b50\u60c5\u5723\u300b\u7684\u7537\u4e3b\u89d2\u626e\u6f14\u8005\u6770\u62c9\u5c14<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">\u00b7<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u5fb7\u5e15\u8fea\u7ea6<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">G\u00e9rard\u00a0Depardieu\u00a0<\/span>\u52a9\u9635\u3002\u5728\u524d\u603b\u7edf\u592b\u4eba\u7684\u71d5\u8bed\u83ba\u58f0\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5e03\u5415\u5c3c\u4eb2\u81ea\u9001\u9152\u7684\u627f\u8bfa\uff0c\u4eca\u5e74\u7684\u4e3b\u5e2d\u62cd\u54c1<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">\u2014\u2014\u00a0350<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u5347<\/span>\u5bc7\u4e1c\u901a\u7279\u7ea7\u56ed\uff08<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Grand\u00a0Cru\u00a0Corton,\u00a0Cuv\u00e9e\u00a0Charlotte\u00a0Dumay<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff09\u62cd\u51fa\u4e86<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">27<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u4e07\u6b27\u5143\u7684\u9ad8\u4ef7<\/span>\uff0c\u4f4d\u5217\u5386\u53f2\u7b2c\u4e8c\u3002\u62cd\u54c1\u7b79\u5f97\u7684\u8d44\u91d1\u5c06\u88ab\u7528\u4e8e\u534f\u52a9\u6b8b\u75be\u513f\u7ae5\u63a5\u89e6\u6587\u5316\u827a\u672f\u7684\u5361\u62c9<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">\u00b7<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u5e03\u5415\u5c3c<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">&#8211;<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u8428\u79d1\u9f50\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">la\u00a0fondation\u00a0Carla\u00a0Bruni-Sarkozy<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff09<\/span>\u4ee5\u53ca\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u60a3\u6709\u766b\u75eb\u75c7\u7684\u9752\u5e74\u7684<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">\u201c<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u7075\u611f\u57fa\u91d1\u4f1a<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">\u201d<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\uff08<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Institut\u00a0des\u00a0Epilepsies\u00a0de\u00a0l\u2019Enfant\u00a0et\u00a0l\u2019Adolescent\u00a0<\/span>\uff09<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?attachment_id=3062\" rel=\"attachment wp-att-3062\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3062\" alt=\"Hospice de beaune figaro\" src=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/23707-650x330-beaune-2012-450x228.jpg\" width=\"450\" height=\"228\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/23707-650x330-beaune-2012-450x228.jpg 450w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/23707-650x330-beaune-2012-150x76.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/23707-650x330-beaune-2012.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u62cd\u5356\u4f1a\u901a\u5e38\u53ea\u5bf9\u7ade\u62cd\u8005\u548c\u4e13\u4e1a\u8bb0\u8005\u5f00\u653e\uff0c\u666e\u901a\u9152\u5ba2\u5982\u679c\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u54c1\u9274\u88ab\u62cd\u5356\u7684\u9152\u6b3e\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u82b1\u4e0a\u4e8c\u5341\u6b27\u5143\u5728\u535a\u7eb3\u7684\u8001\u9152\u7a96\u91cc\u8fdb\u884c\u6876\u8fb9\u8bd5\u996e\u3002\u56e0\u4e3a\u62cd\u5356\u5168\u7a0b\u4f7f\u7528\u5e7f\u64ad\u516c\u653e\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0b\u5348\u62cd\u5356\u5f00\u59cb\u7684\u65f6\u5019\u6d4e\u8d2b\u56ed\u524d\u7684\u62cd\u5356\u5927\u5385\u88ab\u56f4\u5f97\u6c34\u6cc4\u4e0d\u901a\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u6d4e\u8d2b\u56ed\u62cd\u5356\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u535a\u7eb3\u7684<span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">Palais\u00a0du\u00a0Congres<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u91cc\u5f00\u5c55\u7740\u53e6\u5916\u4e00\u573a\u85cf\u9f99\u5367\u864e\u7684\u54c1\u9274\u4f1a\u3002\u51e0\u4e4e\u6bcf\u4e2a\u6751\u5e84\u7684\u9152\u54c1\u90fd\u4f1a\u5728\u573a\u8fdb\u884c\u5c55\u793a\uff0c\u4ee5\u65b0\u5e74\u4efd\u4e3a\u4e3b\u3002\u6574\u4e2a\u5c55\u533a\u6309\u7167\u6751\u5e84\u5206\u5e03\uff0c\u7531\u6bcf\u4e2a\u6751\u5e84\u7684\u9152\u519c\u4eec\u8d1f\u8d23\u7167\u770b\u3002\u9700\u8981\u63d0\u9192\u5927\u5bb6\u7684\u662f\uff0c\u60f3\u8981\u559d\u5230\u597d\u9152\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u8db3\u591f\u6709\u8010\u5fc3\uff0c\u8981\u6709\u4e00\u79cd\u4efb\u51ed\u4ed6\u4eba\u63a8\u6421\u6211\u81ea\u96f7\u6253\u4e0d\u52a8\u7684\u575a\u5b9a\u3002\u9152\u519c\u4eec\u867d\u7136\u5fd9\u4e0d\u8fc7\u6765\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u4f1a\u52aa\u529b\u7167\u770b\u6bcf\u4e00\u4f4d\u6765\u54c1\u9152\u7684\u5ba2\u4eba\uff0c\u5982\u679c\u804a\u5f97\u6295\u7f18\uff0c\u4ed6\u4fbf\u4f1a\u4ece\u684c\u5b50\u5e95\u4e0b\u5077\u5077\u62ff\u51fa\u4e00\u74f6<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman';\">DRC<\/span><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\">\u3002\u522b\u60f3\u591a\u4e86\uff0c\u4ec5\u4f1a\u662f\u4e00\u74f6\u4e00\u7ea7\u56ed\u800c\u5df2\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5341\u4e8c\u6708<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u56e0\u4e3a\u5373\u5c06\u5230\u6765\u7684\u5723\u8bde\u8282\u957f\u5047\uff0c\u5341\u4e8c\u6708\u6210\u4e3a\u4e86\u6cd5\u56fd\u4eba\u6700\u65e0\u5fc3\u5de5\u4f5c\u7684\u6708\u4efd\u3002\u4e3a\u5723\u8bde\u8282\u7684\u91c7\u8d2d\u548c\u5e94\u666f\u7684\u6253\u6298\u5b63\u8ba9\u6cd5\u56fd\u4eba\u4eec\u6709\u7740\u5145\u8db3\u7684\u7406\u7531\u5728\u5de5\u4f5c\u671f\u95f4\u5f00\u5c0f\u5dee\u3002\u4e8e\u662f\u6ca1\u6709\u4eba\u4f1a\u9009\u62e9\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u4e3e\u529e\u9152\u8282\u3002\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u5404\u4f4d\u8bfb\u8005\u670b\u53cb\u4eec\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u6ca1\u6709\u4eba\u613f\u610f\u5728\u6237\u5916\u7ecf\u5386\u8fd9\u52c3\u826e\u7b2c\u51db\u51bd\u7684\u5bd2\u51ac\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?attachment_id=3071\" rel=\"attachment wp-att-3071\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3071\" alt=\"wine magazine Juin Issue 2013\" src=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/064-065-450x288.jpg\" width=\"450\" height=\"288\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/064-065-450x288.jpg 450w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/064-065-150x96.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/064-065-1600x1026.jpg 1600w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/064-065.jpg 1810w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Year in Burgundy: The Festival of Bacchus \u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4e00\u5e74:\u00a0\u52c3\u826e\u7b2c\u9152\u8282\u9762\u9762\u89c2 \u00a0Weiran CHEN \u9648\u5fae\u7136 \u539f\u8f7d\u4e8e\u300a\u8461\u8404\u9152\u300b\u6742\u5fd76\u6708\u520a \u4e00\u6708\u00a0\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282 2013\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u73b0\u573a\u89c6\u9891 \u9648\u5fae\u7136 \u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u8461\u8404\u9152\u5e86\u5178\u4ece\u5e74\u521d\u5c31\u5f00\u59cb\u62c9\u5f00\u5e37\u5e55\u3002\u6bcf\u5e74\u76841\u670822\u65e5\u662f\u5723\u6587\u68ee\u7279\u53d7\u96be\u65e5\uff0c\u901a\u5e38\u5728\u8fd9\u4e2a\u65e5\u671f\u524d\u540e\uff0c\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u9152\u519c\u4eec\u5c31\u4f1a\u5f00\u59cb\u7b79\u5907\u51ac\u5b63\u5728\u8461\u8404\u56ed\u7684\u526a\u679d\u3002\u4ece1938\u5e74\u8d77\uff0c\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u5f00\u59cb\u5728\u52c3\u826e\u7b2c\u4e0d\u540c\u7684\u6751\u5e84\u4e2d\u4e3e\u884c\uff0c\u4eca\u5e74\u5219\u9009\u62e9\u4e86\u4e0e\u6c99\u5e03\u5229\u8fd1\u4e4e\u5e73\u884c\u7684\u5c0f\u9547Chatillon\u00a0sur\u00a0seine\u3002\u5929\u8fd8\u6ca1\u4eae\u5404\u4e2a\u6751\u5e84\u7684\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u62ac\u7740\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u6751\u5e84\u7684\u5723\u6587\u68ee\u7279\u5851\u50cf\u5f00\u59cb\u6e38\u884c\uff0c\u8fd9\u4e00\u4f20\u7edf\u5230\u5982\u4eca\u4e5f\u5df2\u7ecf\u4fdd\u7559\u4e86\u6709\u5c06\u8fd1\u5341\u4e2a\u4e16\u7eaa\u3002\u81f3\u4e8e\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5723\u6587\u68ee\u7279\u800c\u540e\u88ab\u9152\u519c\u5c0a\u4e3a\u5723\u4eba\uff0c\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u4e00\uff0c\u5bf9\u5927\u591a\u6570\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u901a\u5e38\u662f\u4e2a\u5145\u6ee1\u7f8e\u98df\u7f8e\u9152\uff0c\u65e0\u6bd4\u5feb\u4e50\u7684\u8282\u65e5\u3002\u5bf9\u4e8e\u5f53\u5730\u7684\u6751\u6c11\u6765\u8bf4\uff0c\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u662f\u4e2a\u5927\u65e5\u5b50\uff0c\u5c0f\u5c0f\u7684\u6751\u5e84\u91cc\u4ece\u6765\u90fd\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e48\u70ed\u95f9\u8fc7\u3002 \u4e8c\u6708 \u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4e8c\u6708\u662f\u4e2a\u51ac\u7720\u7684\u65f6\u8282\uff0c\u6bcf\u65e5\u96fe\u8499\u8499\u7684\u5929\u548c\u5076\u5c14\u7684\u98d8\u96ea\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u8fd9\u5929\u5bd2\u5730\u51bb\u7684\u6c14\u6e29\uff0c\u8ba9\u4eba\u4e0d\u60f3\u51fa\u95e8\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4e8c\u6708\u4efd\u7684\u52c3\u826e\u7b2c\u5c24\u5176\u5b89\u9759\uff0c\u53ea\u6709\u6c99\u5e03\u5229\u7684\u5723\u6587\u68ee\u7279\u9152\u8282\u9009\u62e9\u5728\u8fd9\u65f6\u4e3e\u884c\uff0c\u7b97\u662f\u7ed9\u65e0\u804a\u7684\u6751\u6c11\u4eec\u589e\u6dfb\u4e9b\u989d\u5916\u7684\u4e50\u8da3\u3002 &nbsp; \u4e09\u6708\u00a0\u5723\u4e54\u6cbb\u6751\u62cd\u5356\u4f1a \u591c\u4e18\u5723\u4e54\u6cbb\u6751\u7684\u62cd\u5356\u4f1a\u5728\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4e09\u6708\u4e2d\u4e3e\u884c\uff0c\u62cd\u5356\u4f1a\u7684\u89c4\u6a21\u4e0d\u5927\uff0c\u8fdc\u4e0d\u53ca\u535a\u7eb3\u7684\u62cd\u5356\u4f1a\u6709\u540d\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u503c\u5f97\u5173\u6ce8\u7684\u662f\u540c\u671f\u4e3e\u884c\u7684\u54c1\u9274\u4f1a\uff0c\u4e7010\u6b27\u7684\u5165\u573a\u5238\u4fbf\u80fd\u5c1d\u5230\u8bb8\u591a\u540d\u5bb6\u7684\u5723\u4e54\u6cbb\u6751\u4f5c\u54c1\uff0c\u9152\u519c\u4eec\u90fd\u662f\u4eb2\u81ea\u63d0\u9152\u6765\u62db\u5f85\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u6709\u4e9b\u9152\u519c\u5728\u54c1\u9274\u4f1a\u4e0a\u4f1a\u62ff\u51fa\u4e00\u74f6\u7279\u7ea7\u56ed\u4ee5\u5f88\u4f4e\u7684\u4ef7\u683c\u9500\u552e\uff0c\u4e0d\u662f\u6bcf\u5e74\u90fd\u6709\u8fd9\u4e2a\u673a\u4f1a\uff0c\u8fd9\u5168\u770b\u9152\u519c\u7684\u5fc3\u60c5\uff01\u53bb\u5e74\u5c31\u6709\u4e00\u74f6\u795e\u79d8\u7684\u540d\u5bb6Richebourg\u4ee5100\u6b27\u5de6\u53f3\u7684\u4ef7\u683c\u88ab\u6211\u7684\u4e00\u4f4d\u670b\u53cb\u4e70\u8d70\uff0c\u5927\u547c\u8fc7\u763e\u3002 &nbsp; \u56db\u6708 \u56db\u6708\u662f\u5c5e\u4e8eM\u00e2con\u548cChalonnaise\u5730\u533a\u7684\u8282\u65e5\uff0c\u9a6c\u8d21\u7684\u8461\u8404\u9152\u6c99\u9f99\u548c\u8457\u540d\u7684\u52c3\u826e\u7b2cAligot\u00e9\u4ea7\u533aBouzeron\u7684\u9152\u8282\u5438\u5f15\u7740\u6574\u4e2a\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u7231\u9152\u7684\u5c45\u6c11\u4eec\u3002\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u4f60\u8fd8\u80fd\u5c1d\u5230\u52c3\u826e\u7b2c\u8457\u540d\u7684\u7f57\u66fc\u5c3c\u5eb7\u5e1d\u9152\u5e84\u5e84\u4e3bAubert\u00a0de\u00a0Villain\u81ea\u5bb6\u9152\u56ed\u5728Bouzeron\u5730\u533a\u7684\u51fa\u4ea7\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5929\u662f\u4eba\u4eec\u80fd\u591f\u8f7b\u677e\u54c1\u9152\uff0c\u4e70\u9152\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u65e0\u9700\u591a\u8a00\uff0c\u559c\u6b22\u4fbf\u62b1\u4e00\u7bb1\u8d70\u3002\u8fd9\u6e05\u723d\u7684\u767d\u8461\u8404\u4f1a\u662f\u5165\u590f\u4e4b\u540e\u7684\u4e0d\u4e8c\u826f\u9009\u3002 &nbsp; \u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 \u867d\u8bf4\u5728\u8fd9\u65f6\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u5929\u6c14\u8fd8\u662f\u4f1a\u6709\u4e9b\u591a\u53d8\uff0c\u4f46\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u6709\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u5927\u6674\u5929\u3002\u5929\u7a7a\u6e05\u6f88\u6e5b\u84dd\uff0c\u5076\u5c14\u70b9\u7f00\u7740\u51e0\u6735\u61d2\u6d0b\u6d0b\u7684\u4e91\u5f69\u3002\u9633\u5149\u4ece\u7a97\u53e3\u900f\u8fdb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f3c\u4e4e\u662f\u5728\u53ec\u5524\u7740\u4f60\uff0c\u558a\u4f60\u51fa\u95e8\u8d70\u8d70\u3002 \u4e94\u516d\u6708\u4efd\uff0c\u5728\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u5404\u4e2a\u6751\u5e84\u90fd\u4f1a\u4e3e\u529e\u4e00\u79cd\u5728\u8461\u8404\u56ed\u4eab\u53d7\u7f8e\u98df\u7f8e\u9152\u7684\u6d3b\u52a8\u3002\u50cf\u662f\u5728\u63a2\u9669\u4e00\u822c\uff0c\u4eba\u4eec\u62ff\u7740\u4e3b\u529e\u65b9\u7684\u7ed9\u7684\u8def\u7ebf\u56fe\uff0c\u5728\u8461\u8404\u56ed\u4e2d\u6e38\u8d70\u3002\u8461\u8404\u56ed\u4e2d\u4f1a\u8bbe\u7acb\u8bb8\u591a\u8865\u7ed9\u7ad9\uff0c\u6bcf\u4e00\u7ad9\u90fd\u662f\u6751\u5e84\u5f53\u5730\u7684\u8461\u8404\u9152\u548c\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4f20\u7edf\u7f8e\u98df\u3002\u98df\u54c1\u6309\u7167\u4f20\u7edf\u6cd5\u9910\u5f00\u9910\u9762\u5305\uff0c\u524d\u83dc\uff0c\u4e3b\u83dc\uff0c\u751c\u70b9\u5976\u916a\u7684\u7a0b\u5f0f\u6563\u5e03\u5728\u5404\u4e2a\u8865\u7ed9\u7ad9\uff0c\u5e76\u4e14\u914d\u642d\u5408\u9002\u7684\u8461\u8404\u9152\u3002\u4eab\u53d7\u7f8e\u98df\u7f8e\u9152\u7684\u4ee3\u4ef7\u4fbf\u662f\u5728\u6216\u597d\u6216\u574f\u7684\u5929\u6c14\u4e2d\u82b13-4\u4e2a\u5c0f\u65f6\u8d70\u5b8c\u5168\u7a0b\uff0c\u6240\u4ee5\u6bcf\u5e74\u60f3\u8d77\u8461\u8404\u56ed\u4e4b\u65c5\u4e2d\u8865\u7ed9\u7ad9\u7684\u7f8e\u98df\uff0c\u603b\u89c9\u5f97\u683c\u5916\u7684\u597d\u5403\uff01 \u00a0 \u4e03\u6708\u00a0\u4ece\u5df4\u8d6b\u5230\u5df4\u514b\u65af \u4f34\u7740\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u660e\u5a9a\u9633\u5149\u548c\u61d2\u6d0b\u6d0b\u98d8\u7740\u7684\u4e91\u6735\uff0c\u5728\u83ab\u5c14\u7d22\u7684\u8001\u6559\u5802\u91cc\u542c\u4e00\u573a\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u5728\u57ce\u4e2d\u7684\u6811\u836b\u4e0b\u54c1\u996e\u4e00\u676f\u83ab\u5c14\u7d22\u7684\u6e05\u51c9\u5e72\u767d\uff0c\u8fd9\u662f\u5468\u672b\u6700\u60ec\u610f\u7684\u6d88\u9063\u4e86\u3002\u6bcf\u5e74\u4e03\u6708\u4efd\u521d\uff0c\u6574\u4e2a\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u4eba\u4eec\u4f1a\u63d0\u524d\u5b89\u6392\u597d\u65f6\u95f4\u4ee5\u4fbf\u53c2\u52a0\u8fd9\u4e3a\u671f\u56db\u5929\u7684\u97f3\u4e50\u7f8e\u9152\u8282\u3002\u6d3b\u52a8\u4e8e1986\u5e74\u7531\u4e00\u4f4d\u94a2\u7434\u5bb6\u5728\u51e0\u4f4d\u9152\u519c\u7684\u652f\u6301\u4e0b\u4e3e\u529e\uff0c\u5982\u4eca\u5df2\u662f\u7b2c27\u4e2a\u5e74\u5934\u3002\u9152\u8282\u5728\u83ab\u5c14\u7d22\u7684\u57ce\u5821\u548c\u6559\u5802\u4e3e\u884c\uff0c\u9152\u519c\u4eec\u4f1a\u5e26\u7740\u53c2\u52a0\u9152\u8282\u7684\u5c45\u6c11\u4eec\u63a2\u7d22\u5f53\u5730\u7684\u8461\u8404\u9152\uff0c\u8461\u8404\u56ed\u7684\u7cbe\u5999\uff0c\u97f3\u4e50\u5bb6\u5219\u7528\u4e0e\u9152\u519c\u4eec\u540c\u6837\u7684\u70ed\u60c5\u4e3a\u4eba\u4eec\u732e\u4e0a\u4e00\u9996\u53c8\u4e00\u9996\u5df4\u8d6b\u7684\u7ecf\u5178\u94a2\u7434\u66f2\u3002 &nbsp; \u4e5d\u6708 \u7231\u8bfb\u4e66\u7684\u670b\u53cb\u5219\u53ef\u4ee5\u5230\u52c3\u826e\u7b2c\u7684\u7cbe\u795e\u8c61\u5f81\u201c\u6b66\u620e\u57ce\u5821\u201d\u53c2\u52a0\u8461\u8404\u9152\u56fe\u4e66\u8282\u3002\u5728\u57ce\u5821\u7684\u4e8c\u5c42\u5927\u5385\uff0c\u6240\u6709\u7684\u6cd5\u56fd\u77e5\u540d\u8461\u8404\u9152\u4f5c\u5bb6\u90fd\u4f1a\u5e26\u6765\u81ea\u5df1\u7684\u4f5c\u54c1\u4e3a\u8bfb\u8005\u7b7e\u552e\u3002\u8461\u8404\u9152\u56fe\u4e66\u76f8\u5bf9\u5c0f\u4f17\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u4e2a\u8282\u65e5\u66f4\u591a\u7ed9\u4f5c\u5bb6\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e92\u76f8\u4ea4\u6d41\u7684\u5730\u70b9\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u7ed9\u8bfb\u8005\u4eec\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e0e\u81ea\u5df1\u5d07\u656c\u7684\u8461\u8404\u9152\u4f5c\u5bb6\u89c1\u9762\u7684\u7edd\u4f73\u673a\u4f1a\u3002 &nbsp; \u5341\u6708 \u9664\u4e86\u5728\u535a\u7eb3\u548c\u9999\u8d1d\u5929\u6751\u5b50\u91cc\u7684\u97f3\u4e50\u8282\uff0c\u559c\u6b22\u51d1\u70ed\u95f9\u7684\u670b\u53cb\u4eec\u53ef\u4ee5\u53bb\u591c\u4e18\u5723\u4e54\u6cbb\u6751\u53c2\u52a0\u65b0\u9152\u8282\uff08F\u00eate\u00a0du\u00a0Vin\u00a0Bourru\uff09\u3002\u6240\u8c13\u7684\u65b0\u9152\u5176\u5b9e\u8fd8\u6ca1\u6709\u53d8\u6210\u9152\uff0c\u6307\u7684\u5176\u5b9e\u662f\u4ece\u538b\u69a8\u673a\u4e2d\u76f4\u63a5\u69a8\u51fa\u7684\u65b0\u9c9c\u8461\u8404\u6c41\u3002\u767d\u8461\u8404\u6c41\u5f88\u597d\u559d\uff0c\u4e0d\u8fc7\u63d0\u9192\u5404\u4f4d\uff0c\u5bf9\u4e8e\u8457\u540d\u7684\u9ed1\u76ae\u8bfa\u8461\u8404\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u8461\u8404\u53d8\u6210\u9152\u7684\u90a3\u4e00\u5929\u5427\uff01\u5341\u6708\u4efd\u53e6\u4e00\u4e2a\u91cd\u5934\u620f\u4fbf\u662f\u6c99\u5e03\u5229\u9152\u8282\uff0c\u8fd9\u662f\u5c5e\u4e8e\u971e\u591a\u4e3d\u7684\u72c2\u6b22\u3002\u6c99\u5e03\u5229\u7684\u5927\u5c0f\u9152\u5e84\u90fd\u4f1a\u6765\u53c2\u5c55\u3002\u9152\u8282\u4e0a\u6709\u65b0\u9c9c\u7684\u751f\u869d\u548c\u5927\u867e\u7528\u6765\u548c\u6c99\u5e03\u5229\u505a\u642d\u914d\uff0c\u8fd8\u6709\u5f53\u5730\u8457\u540d\u7684Andouillette\u9999\u80a0\u6cb9\u6ecb\u6ecb\u7684\u6392\u6210\u4e00\u6392\u6ee1\u8db3\u9152\u5ba2\u4eec\u7684\u53e3\u8179\u4e4b\u6b32\u3002\u4f60\u552f\u4e00\u9700\u8981\u51c6\u5907\u597d\u7684\u5c31\u662f\u90a3\u80fd\u591f\u5e94\u5bf9\u6c99\u5e03\u5229\u9ad8\u9178\u5ea6\u7684\u5f3a\u52b2\u5473\u857e\u5566\uff01 \u5341\u4e00\u6708 \u5341\u4e00\u6708\u4efd\u5728\u52c3\u826e\u7b2c\u662f\u76f8\u5f53\u70ed\u95f9\u7684\u6708\u4efd\uff0c\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u535a\u7eb3\u6d4e\u8d2b\u56ed\u62cd\u5356\u5c06\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u9152\u5546\uff0c\u9152\u5ba2\u805a\u96c6\u5728\u535a\u7eb3\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u6751\u5b50\u91cc\u3002\u6bcf\u5e74\u62cd\u5356\u4f1a\u4f1a\u9080\u8bf7\u540d\u4eba\u52a9\u9635\uff0c\u62cd\u5356\u4e00\u6876\u7279\u522b\u7684\u201cPiece\u00a0du\u00a0President\u201d\uff08\u4e3b\u5e2d\u6876\uff09\uff0c\u4eca\u5e74\u5219\u9080\u8bf7\u5230\u4e86\u524d\u603b\u7edf\u8428\u79d1\u9f50\u592b\u4eba\u5361\u62c9\u00b7\u5e03\u5415\u5c3c\u00a0&#8211;\u00a0\u8428\u79d1\u9f50Carla\u00a0Bruni-Sarkozy\u548c\u7535\u5f71\u300a\u5927\u9f3b\u5b50\u60c5\u5723\u300b\u7684\u7537\u4e3b\u89d2\u626e\u6f14\u8005\u6770\u62c9\u5c14\u00b7\u5fb7\u5e15\u8fea\u7ea6G\u00e9rard\u00a0Depardieu\u00a0\u52a9\u9635\u3002\u5728\u524d\u603b\u7edf\u592b\u4eba\u7684\u71d5\u8bed\u83ba\u58f0\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5e03\u5415\u5c3c\u4eb2\u81ea\u9001\u9152\u7684\u627f\u8bfa\uff0c\u4eca\u5e74\u7684\u4e3b\u5e2d\u62cd\u54c1\u2014\u2014\u00a0350\u5347\u5bc7\u4e1c\u901a\u7279\u7ea7\u56ed\uff08Grand\u00a0Cru\u00a0Corton,\u00a0Cuv\u00e9e\u00a0Charlotte\u00a0Dumay\uff09\u62cd\u51fa\u4e8627\u4e07\u6b27\u5143\u7684\u9ad8\u4ef7\uff0c\u4f4d\u5217\u5386\u53f2\u7b2c\u4e8c\u3002\u62cd\u54c1\u7b79\u5f97\u7684\u8d44\u91d1\u5c06\u88ab\u7528\u4e8e\u534f\u52a9\u6b8b\u75be\u513f\u7ae5\u63a5\u89e6\u6587\u5316\u827a\u672f\u7684\u5361\u62c9\u00b7\u5e03\u5415\u5c3c&#8211;\u8428\u79d1\u9f50\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08la\u00a0fondation\u00a0Carla\u00a0Bruni-Sarkozy\uff09\u4ee5\u53ca\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u60a3\u6709\u766b\u75eb\u75c7\u7684\u9752\u5e74\u7684\u201c\u7075\u611f\u57fa\u91d1\u4f1a\u201d\uff08Institut\u00a0des\u00a0Epilepsies\u00a0de\u00a0l\u2019Enfant\u00a0et\u00a0l\u2019Adolescent\u00a0\uff09 \u62cd\u5356\u4f1a\u901a\u5e38\u53ea\u5bf9\u7ade\u62cd\u8005\u548c\u4e13\u4e1a\u8bb0\u8005\u5f00\u653e\uff0c\u666e\u901a\u9152\u5ba2\u5982\u679c\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u54c1\u9274\u88ab\u62cd\u5356\u7684\u9152\u6b3e\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u82b1\u4e0a\u4e8c\u5341\u6b27\u5143\u5728\u535a\u7eb3\u7684\u8001\u9152\u7a96\u91cc\u8fdb\u884c\u6876\u8fb9\u8bd5\u996e\u3002\u56e0\u4e3a\u62cd\u5356\u5168\u7a0b\u4f7f\u7528\u5e7f\u64ad\u516c\u653e\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0b\u5348\u62cd\u5356\u5f00\u59cb\u7684\u65f6\u5019\u6d4e\u8d2b\u56ed\u524d\u7684\u62cd\u5356\u5927\u5385\u88ab\u56f4\u5f97\u6c34\u6cc4\u4e0d\u901a\u3002 \u5728\u6d4e\u8d2b\u56ed\u62cd\u5356\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u535a\u7eb3\u7684Palais\u00a0du\u00a0Congres\u91cc\u5f00\u5c55\u7740\u53e6\u5916\u4e00\u573a\u85cf\u9f99\u5367\u864e\u7684\u54c1\u9274\u4f1a\u3002\u51e0\u4e4e\u6bcf\u4e2a\u6751\u5e84\u7684\u9152\u54c1\u90fd\u4f1a\u5728\u573a\u8fdb\u884c\u5c55\u793a\uff0c\u4ee5\u65b0\u5e74\u4efd\u4e3a\u4e3b\u3002\u6574\u4e2a\u5c55\u533a\u6309\u7167\u6751\u5e84\u5206\u5e03\uff0c\u7531\u6bcf\u4e2a\u6751\u5e84\u7684\u9152\u519c\u4eec\u8d1f\u8d23\u7167\u770b\u3002\u9700\u8981\u63d0\u9192\u5927\u5bb6\u7684\u662f\uff0c\u60f3\u8981\u559d\u5230\u597d\u9152\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u8db3\u591f\u6709\u8010\u5fc3\uff0c\u8981\u6709\u4e00\u79cd\u4efb\u51ed\u4ed6\u4eba\u63a8\u6421\u6211\u81ea\u96f7\u6253\u4e0d\u52a8\u7684\u575a\u5b9a\u3002\u9152\u519c\u4eec\u867d\u7136\u5fd9\u4e0d\u8fc7\u6765\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u4f1a\u52aa\u529b\u7167\u770b\u6bcf\u4e00\u4f4d\u6765\u54c1\u9152\u7684\u5ba2\u4eba\uff0c\u5982\u679c\u804a\u5f97\u6295\u7f18\uff0c\u4ed6\u4fbf\u4f1a\u4ece\u684c\u5b50\u5e95\u4e0b\u5077\u5077\u62ff\u51fa\u4e00\u74f6DRC\u3002\u522b\u60f3\u591a\u4e86\uff0c\u4ec5\u4f1a\u662f\u4e00\u74f6\u4e00\u7ea7\u56ed\u800c\u5df2\u3002 &nbsp; \u5341\u4e8c\u6708 \u56e0\u4e3a\u5373\u5c06\u5230\u6765\u7684\u5723\u8bde\u8282\u957f\u5047\uff0c\u5341\u4e8c\u6708\u6210\u4e3a\u4e86\u6cd5\u56fd\u4eba\u6700\u65e0\u5fc3\u5de5\u4f5c\u7684\u6708\u4efd\u3002\u4e3a\u5723\u8bde\u8282\u7684\u91c7\u8d2d\u548c\u5e94\u666f\u7684\u6253\u6298\u5b63\u8ba9\u6cd5\u56fd\u4eba\u4eec\u6709\u7740\u5145\u8db3\u7684\u7406\u7531\u5728\u5de5\u4f5c\u671f\u95f4\u5f00\u5c0f\u5dee\u3002\u4e8e\u662f\u6ca1\u6709\u4eba\u4f1a\u9009\u62e9\u5728\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u4e3e\u529e\u9152\u8282\u3002\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u5404\u4f4d\u8bfb\u8005\u670b\u53cb\u4eec\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u6ca1\u6709\u4eba\u613f\u610f\u5728\u6237\u5916\u7ecf\u5386\u8fd9\u52c3\u826e\u7b2c\u51db\u51bd\u7684\u5bd2\u51ac\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,626,7],"tags":[48,1076,1077,485],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3058"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3058"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3074,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3058\/revisions\/3074"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}