{"id":624,"date":"2010-09-30T15:36:05","date_gmt":"2010-09-30T07:36:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?p=624"},"modified":"2010-09-30T15:36:05","modified_gmt":"2010-09-30T07:36:05","slug":"%e8%91%a1%e8%90%84%e9%85%92%e5%8f%91%e7%8e%b0%e4%b9%8b%e6%97%85%e2%80%94%e2%80%94funny-wines-in-the-supermarket","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?p=624","title":{"rendered":"\u7f8e\u56fd\u52a0\u5dde\u8461\u8404\u9152\u53d1\u73b0\u4e4b\u65c5(I) \u2014\u8d85\u5e02\u63a2\u9152Funny wines in the supermarket"},"content":{"rendered":"

Sylvia Chen (\u9648\u5fae\u7136)<\/strong><\/p>\n

\u8d85\u5e02\u5f80\u5f80\u662f\u4e00\u4e2a\u5730\u533a\u6700\u8d34\u8fd1\u4eba\u6c11\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u6211\u6df1\u5165\u7fa4\u4f17\uff0c\u5f00\u59cb\u4e86\u7a7f\u68ad\u4e8e\u8d85\u5e02\u4e2d\u7684\u8461\u8404\u9152\u53d1\u73b0\u4e4b\u65c5\u3002\u8d85\u5e02\u4e2d\u7684\u8461\u8404\u9152\u8ba9\u4f60\u4f53\u4f1a\u5230\uff0c\u539f\u6765\u8461\u8404\u9152\u53ef\u4ee5\u8fd9\u4e48\u8d34\u8fd1\u751f\u6d3b\uff0c\u5982\u6b64\u6709\u8da3\uff01\uff01<\/p>\n

\"carlo\"Carlo<\/p>\n

\"carlo<\/p>\n

\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u61a8\u6001\u53ef\u63ac\u5927\u7f50\u5b50\u4e86\u4e48\uff0c\u6ca1\u6709\u9519\uff0c\u8fd9\u662f\u8461\u8404\u9152\uff01\uff01 \u5982\u5047\u5305\u6362\u7684\uff0c\u52a0\u5dde\u8461\u8404\u9152\u5236\u9020\u5546Carlo Rossi \u8001\u7237\u5b50\u7684\u8461\u8404\u9152\u3002\u56e0\u4e3a\u7f50\u5b50\u8fb9\u4e0a\u7684\u63d0\u624b\u975e\u5e38\u65b9\u4fbf\u4eba\u4eec\u63d0\u62ff\uff0c\u6240\u4ee5\u8001\u7237\u5b50\u51b3\u5b9a\u65b9\u4fbf\u987e\u5ba2\uff0c\u5c31\u7528\u8fd9\u4e2a\u5927\u7f50\u5b50\u4e86\u3002\u8fd9\u4f4d\u64cd\u7740\u6d53\u91cd\u53e3\u97f3\u7684\u8001\u7237\u5b50\u6709\u4e0d\u5c11\u6709\u8da3\u7684\u8bed\u5f55\u201c\u8981\u6211\u8c08\u8bba\u9152\u4e5f\u884c\uff0c\u4f46\u6211\u66f4\u613f\u610f\u559d\u9152\uff01\u201d\u201c\u6643\u676f\uff0c\u95fb\u5473\u8fd9\u53ef\u4e0d\u662f\u6211\u559d\u9152\u7684\u65b9\u5f0f\u201d\u201c\u6211\u7684\u9152\u597d\u559d\uff0c\u800c\u4e14\u7701\u94b1\u201d<\/p>\n

\u4ed6\u7684\u9152\u547d\u540d\u633a\u6709\u610f\u601d\uff0c\u9664\u4e86\u666e\u901a\u7684\u6309\u7167\u8461\u8404\u54c1\u79cd\u547d\u540d\u7684\u65b9\u5f0f\u4e4b\u5916\uff0c\u4ed6\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u9152\u5c31\u4e13\u95e8\u4ee5\u56fd\u5916\u7684\u4ea7\u533a\u547d\u540d\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4\u8fd9\u4e2aBurgundy, Rhine, Chablis\u3002\u51fa\u56fd\u4e4b\u524d\u521a\u597d\u78b0\u5230\u4e00\u4e2a\u8d1f\u8d23\u7f8e\u56fd\u5546\u8d38\u6cd5\u5f8b\u7684\u5148\u751f\uff0c\u6211\u95ee\u4ed6\u662f\u4e0d\u662f\u73b0\u5728\u7f8e\u56fd\u8fd8\u53ef\u4ee5\u4ea7\u201c\u9999\u69df\u201d\uff08\u56e0\u4e3a\u7f8e\u56fd\u5f53\u65f6\u6709\u7981\u9152\u4ee4\uff0c\u6240\u4ee5\u6ca1\u6709\u548c\u6cd5\u56fd\u7b7e\u7f721908\u5e74\u7684\u9999\u69df\u6cd5\u4ee4\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u65f6\u5019\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u89c1\u5230\u7f8e\u56fd\u4ea7\u7684\u9999\u69df\uff09\u4ed6\u8bf4\uff0c\u7f8e\u56fd\u653f\u5e9c\u73b0\u5728\u5728\u79ef\u6781\u8c03\u6574\u76f8\u5173\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5982\u4eca\u65b0\u4ea7\u7684\u7f8e\u56fd\u6c14\u6ce1\u9152\u90fd\u4e0d\u80fd\u4ee5\u9999\u69df\u547d\u540d\u4e86\u3002\u6211\u53c8\u95ee\u4ed6\uff0c\u73b0\u5728\u7f8e\u4ea7Chablis\u8fd8\u6709\u6ca1\u6709\uff0c\u4ed6\u5927\u60ca\u5931\u8272\uff0c\u8bf4\u4ece\u6765\u6ca1\u542c\u8bf4\u8fc7\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\uff0c\u56de\u56fd\u8981\u597d\u597d\u8c03\u67e5\u4e00\u4e0b\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u8bf4\u4e0d\u51c6\u8fc7\u4e24\u5e74\u5c31\u770b\u4e0d\u5230\u8fd9\u4e9b\u5927\u7f50\u5b50\u5305\u88c5\u7684Chablis, Burgundy, Rhine\u4e86\uff0c\u62cd\u7167\u7559\u5ff5\u5427\u3002<\/p>\n

I\u2019m sorry big jugs. You will be in trouble now~~<\/p>\n

\"nEO_IMG_P1000354\"<\/p>\n

\u53c8\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u5bb6\u4f19, 1L\u7684woodbridge\u3002\u8ba9\u6211\u60f3\u8d77\u4e86\u7eff\u8336\u5f00\u5fc3\u74f6\u548c\u8d85\u5927\u74f6\u7684\u53ef\u53e3\u53ef\u4e50\uff0c\u5546\u4e1a\u5316\u6c14\u606f\u975e\u5e38\u6d53\u90c1\u3002<\/p>\n

\"nEO_IMG_P1000414\"<\/p>\n

\u5404\u79cd\u54c1\u724c\uff0c\u5404\u4e2a\u54c1\u79cd\uff0c\u4f9b\u4f60\u9009\u62e9\u3002\u5927\u74f6\u7684\uff0c\u597d\u559d\u7684\u3002<\/p>\n

\"IMG00086-20100925-0954\"<\/p>\n

\u4f60\u613f\u610f\u5b66\u4e60\u770b\u61c2\u8fd9\u4e9b\u7ed3\u6784\u56fe\u505a\u4ed6\u7684Educated Guess\u4e48\uff1f<\/p>\n

\"nEO_IMG_P1000355\"<\/p>\n

\u5b9d\u8d1d\u6211\u8fd9\u5c31\u5e26\u4f60\u56de\u5bb6\u2026..\u8fd9\u671f\u76fc\u7684\u5c0f\u773c\u795e\uff0c\u8ba9\u4eba\u65e0\u6cd5\u62d2\u7edd\u3002<\/p>\n

\"nEO_IMG_P1000413\"<\/p>\n

\"497b4cb6t895ea65b55be&690\"<\/p>\n

\u6bcf\u6b21\u62fftwisted\u505a\u6d3b\u52a8\u603b\u6709\u4eba\u63d0\u8d77Charly Head\u3002\u7ec8\u4e8e\u89c1\u5230\u672c\u5c0a\u4e86\uff0c\u4eba\u5bb6\u53ebGnarly Head\u3002\u4e24\u8005\u731b\u4e00\u770b\u8fd8\u771f\u6709\u70b9\u76f8\u4f3c\u4e4b\u5904\u3002<\/p>\n

\"nEO_IMG_P1000412\"<\/p>\n

\u770b\u770b\u8fd9\uff0c\u591a\u4e48\u9738\u6c14\u7684\u5c71\u5be8\u7248\uff01 \u591a\u4e48\u4f1a\u505a\u751f\u610f\u7684\u7f8e\u56fd\u4eba\uff01<\/p>\n

\"nEO_IMG_P1000357\"\"nEO_IMG_P1000358\"\u8d85\u5e02\u91cc\u5c11\u89c1\u7684\u72e0\u89d2\u8272\uff0cChristian Moueix\u51fa\u54c1\u3002Christian Moueix \u662f UC Davis \u51fa\u6765\u7684\u917f\u9152\u5e08\uff0c\u5148\u540e\u5728Pomerol\u548cSt Emilion\u5de5\u4f5c\u8fc7\uff0c\u5176\u4e2d\u5c31\u5305\u62ecChateau petrus\u3002\u5927\u540d\u9f0e\u9f0e\u7684Jean-Pierre Moueix \u7684\u513f\u5b50\uff0c\u5728Robert Mondavi\u7684\u5efa\u8bae\u4e0b\u6765\u5230NAPA\uff0c\u5f00\u59cb\u4e86\u8fd9\u4e2aDominus Estate\u3002 \u6240\u4ee5\u96be\u602a\u8fd9\u4e2a\u4ef7\u683c\u5982\u6b64\u51fa\u4f17\u4e86\u3002<\/p>\n

\u671f\u5f85\u53d1\u73b0\u4e4b\u65c5\u7684\u4e0b\u4e00\u7ad9\u2014\u2014Madera AVA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sylvia Chen (\u9648\u5fae\u7136) \u8d85\u5e02\u5f80\u5f80\u662f\u4e00\u4e2a\u5730\u533a\u6700\u8d34\u8fd1\u4eba\u6c11\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u6211\u6df1\u5165\u7fa4\u4f17\uff0c\u5f00\u59cb\u4e86\u7a7f\u68ad\u4e8e\u8d85\u5e02\u4e2d\u7684\u8461\u8404\u9152\u53d1\u73b0\u4e4b\u65c5\u3002\u8d85\u5e02\u4e2d\u7684\u8461\u8404\u9152\u8ba9\u4f60\u4f53\u4f1a\u5230\uff0c\u539f\u6765\u8461\u8404\u9152\u53ef\u4ee5\u8fd9\u4e48\u8d34\u8fd1\u751f\u6d3b\uff0c\u5982\u6b64\u6709\u8da3\uff01\uff01 \u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u61a8\u6001\u53ef\u63ac\u5927\u7f50\u5b50\u4e86\u4e48\uff0c\u6ca1\u6709\u9519\uff0c\u8fd9\u662f\u8461\u8404\u9152\uff01\uff01 \u5982\u5047\u5305\u6362\u7684\uff0c\u52a0\u5dde\u8461\u8404\u9152\u5236\u9020\u5546Carlo Rossi \u8001\u7237\u5b50\u7684\u8461\u8404\u9152\u3002\u56e0\u4e3a\u7f50\u5b50\u8fb9\u4e0a\u7684\u63d0\u624b\u975e\u5e38\u65b9\u4fbf\u4eba\u4eec\u63d0\u62ff\uff0c\u6240\u4ee5\u8001\u7237\u5b50\u51b3\u5b9a\u65b9\u4fbf\u987e\u5ba2\uff0c\u5c31\u7528\u8fd9\u4e2a\u5927\u7f50\u5b50\u4e86\u3002\u8fd9\u4f4d\u64cd\u7740\u6d53\u91cd\u53e3\u97f3\u7684\u8001\u7237\u5b50\u6709\u4e0d\u5c11\u6709\u8da3\u7684\u8bed\u5f55\u201c\u8981\u6211\u8c08\u8bba\u9152\u4e5f\u884c\uff0c\u4f46\u6211\u66f4\u613f\u610f\u559d\u9152\uff01\u201d\u201c\u6643\u676f\uff0c\u95fb\u5473\u8fd9\u53ef\u4e0d\u662f\u6211\u559d\u9152\u7684\u65b9\u5f0f\u201d\u201c\u6211\u7684\u9152\u597d\u559d\uff0c\u800c\u4e14\u7701\u94b1\u201d \u4ed6\u7684\u9152\u547d\u540d\u633a\u6709\u610f\u601d\uff0c\u9664\u4e86\u666e\u901a\u7684\u6309\u7167\u8461\u8404\u54c1\u79cd\u547d\u540d\u7684\u65b9\u5f0f\u4e4b\u5916\uff0c\u4ed6\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u9152\u5c31\u4e13\u95e8\u4ee5\u56fd\u5916\u7684\u4ea7\u533a\u547d\u540d\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4\u8fd9\u4e2aBurgundy, Rhine, Chablis\u3002\u51fa\u56fd\u4e4b\u524d\u521a\u597d\u78b0\u5230\u4e00\u4e2a\u8d1f\u8d23\u7f8e\u56fd\u5546\u8d38\u6cd5\u5f8b\u7684\u5148\u751f\uff0c\u6211\u95ee\u4ed6\u662f\u4e0d\u662f\u73b0\u5728\u7f8e\u56fd\u8fd8\u53ef\u4ee5\u4ea7\u201c\u9999\u69df\u201d\uff08\u56e0\u4e3a\u7f8e\u56fd\u5f53\u65f6\u6709\u7981\u9152\u4ee4\uff0c\u6240\u4ee5\u6ca1\u6709\u548c\u6cd5\u56fd\u7b7e\u7f721908\u5e74\u7684\u9999\u69df\u6cd5\u4ee4\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u65f6\u5019\u8fd8\u662f\u53ef\u4ee5\u89c1\u5230\u7f8e\u56fd\u4ea7\u7684\u9999\u69df\uff09\u4ed6\u8bf4\uff0c\u7f8e\u56fd\u653f\u5e9c\u73b0\u5728\u5728\u79ef\u6781\u8c03\u6574\u76f8\u5173\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5982\u4eca\u65b0\u4ea7\u7684\u7f8e\u56fd\u6c14\u6ce1\u9152\u90fd\u4e0d\u80fd\u4ee5\u9999\u69df\u547d\u540d\u4e86\u3002\u6211\u53c8\u95ee\u4ed6\uff0c\u73b0\u5728\u7f8e\u4ea7Chablis\u8fd8\u6709\u6ca1\u6709\uff0c\u4ed6\u5927\u60ca\u5931\u8272\uff0c\u8bf4\u4ece\u6765\u6ca1\u542c\u8bf4\u8fc7\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\uff0c\u56de\u56fd\u8981\u597d\u597d\u8c03\u67e5\u4e00\u4e0b\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u8bf4\u4e0d\u51c6\u8fc7\u4e24\u5e74\u5c31\u770b\u4e0d\u5230\u8fd9\u4e9b\u5927\u7f50\u5b50\u5305\u88c5\u7684Chablis, Burgundy, Rhine\u4e86\uff0c\u62cd\u7167\u7559\u5ff5\u5427\u3002 I\u2019m sorry big jugs. You will be in trouble now~~ \u53c8\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u5bb6\u4f19, 1L\u7684woodbridge\u3002\u8ba9\u6211\u60f3\u8d77\u4e86\u7eff\u8336\u5f00\u5fc3\u74f6\u548c\u8d85\u5927\u74f6\u7684\u53ef\u53e3\u53ef\u4e50\uff0c\u5546\u4e1a\u5316\u6c14\u606f\u975e\u5e38\u6d53\u90c1\u3002 \u5404\u79cd\u54c1\u724c\uff0c\u5404\u4e2a\u54c1\u79cd\uff0c\u4f9b\u4f60\u9009\u62e9\u3002\u5927\u74f6\u7684\uff0c\u597d\u559d\u7684\u3002 \u4f60\u613f\u610f\u5b66\u4e60\u770b\u61c2\u8fd9\u4e9b\u7ed3\u6784\u56fe\u505a\u4ed6\u7684Educated Guess\u4e48\uff1f \u5b9d\u8d1d\u6211\u8fd9\u5c31\u5e26\u4f60\u56de\u5bb6\u2026..\u8fd9\u671f\u76fc\u7684\u5c0f\u773c\u795e\uff0c\u8ba9\u4eba\u65e0\u6cd5\u62d2\u7edd\u3002 \u6bcf\u6b21\u62fftwisted\u505a\u6d3b\u52a8\u603b\u6709\u4eba\u63d0\u8d77Charly Head\u3002\u7ec8\u4e8e\u89c1\u5230\u672c\u5c0a\u4e86\uff0c\u4eba\u5bb6\u53ebGnarly Head\u3002\u4e24\u8005\u731b\u4e00\u770b\u8fd8\u771f\u6709\u70b9\u76f8\u4f3c\u4e4b\u5904\u3002 \u770b\u770b\u8fd9\uff0c\u591a\u4e48\u9738\u6c14\u7684\u5c71\u5be8\u7248\uff01 \u591a\u4e48\u4f1a\u505a\u751f\u610f\u7684\u7f8e\u56fd\u4eba\uff01 \u8d85\u5e02\u91cc\u5c11\u89c1\u7684\u72e0\u89d2\u8272\uff0cChristian Moueix\u51fa\u54c1\u3002Christian Moueix \u662f UC Davis \u51fa\u6765\u7684\u917f\u9152\u5e08\uff0c\u5148\u540e\u5728Pomerol\u548cSt Emilion\u5de5\u4f5c\u8fc7\uff0c\u5176\u4e2d\u5c31\u5305\u62ecChateau petrus\u3002\u5927\u540d\u9f0e\u9f0e\u7684Jean-Pierre Moueix \u7684\u513f\u5b50\uff0c\u5728Robert Mondavi\u7684\u5efa\u8bae\u4e0b\u6765\u5230NAPA\uff0c\u5f00\u59cb\u4e86\u8fd9\u4e2aDominus Estate\u3002 \u6240\u4ee5\u96be\u602a\u8fd9\u4e2a\u4ef7\u683c\u5982\u6b64\u51fa\u4f17\u4e86\u3002 \u671f\u5f85\u53d1\u73b0\u4e4b\u65c5\u7684\u4e0b\u4e00\u7ad9\u2014\u2014Madera AVA<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[51,147,219,221,241,291,417,436,463,485],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/624"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}