{"id":7917,"date":"2025-12-11T23:56:00","date_gmt":"2025-12-11T15:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wineblogchina.com\/?p=7917"},"modified":"2026-03-16T03:04:56","modified_gmt":"2026-03-15T19:04:56","slug":"%e6%96%b0%e5%bc%80%e7%9a%84bistro%e9%a4%90%e5%8e%85%ef%bc%9asommes-table-%e4%be%8d%e9%85%92%e5%b8%88%e9%a4%90%e6%a1%8c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/?p=7917","title":{"rendered":"\u65b0\u5f00\u7684Bistro\u9910\u5385\uff1aSomme&#8217;s Table \u4f8d\u9152\u5e08\u9910\u684c"},"content":{"rendered":"\n<p>\u4eca\u5929\u662fBistro\u9910\u5385\uff1a \u201cSomme&#8217;s Table \u4f8d\u9152\u5e08\u9910\u684c\u201d\u5f00\u4e1a\uff0c\u9152\u5708\u670b\u53cb\u805a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Somme&#8217;s Table\u4f4d\u4e8e\u6c38\u5b89\u91cc\u548c\u5efa\u56fd\u95e8\u4e4b\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s3-1600x1200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7918\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u7531\u674e\u7f8e\u7389\u8001\u5e08\u9886\u8854\u7684\u660e\u661f\u4f8d\u9152\u5e08\u987e\u95ee\u56e2\u961f\u5168\u9762\u4e3b\u7406\u3002\u73b0\u573a\u8fd8\u6709\u7c73\u5176\u6797\u5e74\u5ea6\u4f8d\u9152\u5e08\u3001\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u9910\u5385\u660e\u661f\u4f8d\u9152\u5e08Daniel\u8001\u5e08\uff0c\u4ee5\u53ca\u597d\u770b\u53c8\u4e13\u4e1a\u7684\u7f8e\u5973\u4f8d\u9152\u5e08Maggie\u8001\u5e08\u7b49\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s2-1200x1600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7919\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s2-1200x1600.jpg 1200w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s2-338x450.jpg 338w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s2-113x150.jpg 113w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s2-768x1024.jpg 768w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s2-1152x1536.jpg 1152w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s2-1536x2048.jpg 1536w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s2-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u770b\u4e86\u83dc\u5355\uff0c\u4f30\u8ba1\u9910\u98df\u4eba\u5747200\u5de6\u53f3\u3002\u9152\u7684\u8bdd\u5c31\u4e30\u4fed\u7531\u4eba\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7f8e\u98df\u662f\u4e1c\u5317\u83dc\u4e3b\u9898\uff0c\u5403\u5230\u4e86\u201c\u6bd4\u8138\u5927\u201d\u7684\u9505\u5305\u8089\uff0c\u9178\u83dc\u8840\u80a0\uff0c\u8695\u86f9\uff0c\u732a\u76ae\u7096\u9ec4\u91d1\u8c46\uff0c\u70e4\u62a4\u5fc3\u8089\uff0c\u70e7\u4e73\u9e3d\uff0c\u70e4\u7f8a\u5c3e\u7b49\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u5de7\u601d\u83dc\u5f0f\u3002\u6574\u4f53\u63a5\u5730\u6c14\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u6709\u4e86\u4e00\u5b9a\u7cbe\u7ec6\u5316\uff0c\u86ee\u53ef\u53e3\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s5-1600x1600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7921\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s5-1600x1600.jpg 1600w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s5-450x450.jpg 450w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s5-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s5-768x768.jpg 768w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s5-1536x1536.jpg 1536w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s5-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u4f5c\u4e3a\u4e00\u5bb6\u4f8d\u9152\u5e08\u80cc\u666f\u7684Bistro\u9910\u5385\uff0c\u9152\u81ea\u7136\u4e0d\u4f1a\u5c11\uff0c\u73b0\u9636\u6bb5\u6709\u516d\u767e\u6b3e\u53ef\u9009\uff0c\u672a\u6765\u4f1a\u5230\u516b\u4e5d\u767e\u6b3e\u3002\u4ed6\u4eec\u6709\u4e2a\u7a7a\u4e2d\u9152\u7a96\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s7-1600x900.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7920\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s7-1600x900.jpg 1600w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s7-450x253.jpg 450w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s7-150x84.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s7-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s7-1536x864.jpg 1536w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s7.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u5728\u4eac\u7684\u4e0d\u5c11\u8461\u8404\u9152\u548c\u6e05\u9152\u5708\u7684\u660e\u661f\u8001\u5e08\u4eec\uff0c\u6c47\u805a\u5728\u73b0\u573a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u4eec\u7684\u5927\u5408\u7167\uff0c\u770b\u770b\u6709\u719f\u4eba\u5417\uff0c\u8fd8\u6709\u8461\u8404\u9152\u5708\u8001\u5e2e\u83dcF4\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s4-1600x1200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7922\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s4-1600x1200.jpg 1600w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s4-450x338.jpg 450w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s4-150x113.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s4-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s4-1536x1152.jpg 1536w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s4-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s6-1600x900.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7923\" srcset=\"http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s6-1600x900.jpg 1600w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s6-450x253.jpg 450w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s6-150x84.jpg 150w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s6-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s6-1536x864.jpg 1536w, http:\/\/www.wineblogchina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/s6.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u5929\u662fBistro\u9910\u5385\uff1a \u201cSomme&#8217;s Table \u4f8d\u9152\u5e08\u9910\u684c\u201d\u5f00\u4e1a\uff0c\u9152\u5708\u670b\u53cb\u805a\u3002 Somme&#8217;s Table\u4f4d\u4e8e\u6c38\u5b89\u91cc\u548c\u5efa\u56fd\u95e8\u4e4b\u95f4\u3002 \u7531\u674e\u7f8e\u7389\u8001\u5e08\u9886\u8854\u7684\u660e\u661f\u4f8d\u9152\u5e08\u987e\u95ee\u56e2\u961f\u5168\u9762\u4e3b\u7406\u3002\u73b0\u573a\u8fd8\u6709\u7c73\u5176\u6797\u5e74\u5ea6\u4f8d\u9152\u5e08\u3001\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u9910\u5385\u660e\u661f\u4f8d\u9152\u5e08Daniel\u8001\u5e08\uff0c\u4ee5\u53ca\u597d\u770b\u53c8\u4e13\u4e1a\u7684\u7f8e\u5973\u4f8d\u9152\u5e08Maggie\u8001\u5e08\u7b49\u3002 \u770b\u4e86\u83dc\u5355\uff0c\u4f30\u8ba1\u9910\u98df\u4eba\u5747200\u5de6\u53f3\u3002\u9152\u7684\u8bdd\u5c31\u4e30\u4fed\u7531\u4eba\u4e86\u3002 \u7f8e\u98df\u662f\u4e1c\u5317\u83dc\u4e3b\u9898\uff0c\u5403\u5230\u4e86\u201c\u6bd4\u8138\u5927\u201d\u7684\u9505\u5305\u8089\uff0c\u9178\u83dc\u8840\u80a0\uff0c\u8695\u86f9\uff0c\u732a\u76ae\u7096\u9ec4\u91d1\u8c46\uff0c\u70e4\u62a4\u5fc3\u8089\uff0c\u70e7\u4e73\u9e3d\uff0c\u70e4\u7f8a\u5c3e\u7b49\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u5de7\u601d\u83dc\u5f0f\u3002\u6574\u4f53\u63a5\u5730\u6c14\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u6709\u4e86\u4e00\u5b9a\u7cbe\u7ec6\u5316\uff0c\u86ee\u53ef\u53e3\u7684\u3002 \u4f5c\u4e3a\u4e00\u5bb6\u4f8d\u9152\u5e08\u80cc\u666f\u7684Bistro\u9910\u5385\uff0c\u9152\u81ea\u7136\u4e0d\u4f1a\u5c11\uff0c\u73b0\u9636\u6bb5\u6709\u516d\u767e\u6b3e\u53ef\u9009\uff0c\u672a\u6765\u4f1a\u5230\u516b\u4e5d\u767e\u6b3e\u3002\u4ed6\u4eec\u6709\u4e2a\u7a7a\u4e2d\u9152\u7a96\u3002 \u5728\u4eac\u7684\u4e0d\u5c11\u8461\u8404\u9152\u548c\u6e05\u9152\u5708\u7684\u660e\u661f\u8001\u5e08\u4eec\uff0c\u6c47\u805a\u5728\u73b0\u573a\u3002 \u6211\u4eec\u7684\u5927\u5408\u7167\uff0c\u770b\u770b\u6709\u719f\u4eba\u5417\uff0c\u8fd8\u6709\u8461\u8404\u9152\u5708\u8001\u5e2e\u83dcF4\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7917"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7924,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7917\/revisions\/7924"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wineblogchina.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}