豪庄赛格拉酒庄(Rauzan-Segla)350周年及2009年份发布品酒午宴

     豪庄.赛格拉酒庄(Château Rauzan-Ségla)垂直品鉴

陆江(Maxime)/万欧兰葡萄酒俱乐部 

2011年12月14日我应邀参加了香奈儿(Chanel)集团旗下的波尔多名庄豪庄.赛格拉酒庄(Château Rauzan-Ségla)在上海半岛酒店举办的品鉴午宴。以前在北京见过数面的酒庄总经理John Kolasa在现场讲解交流。

John Kolasa - Chateau Ranzan-Segla

Château Rauzan-Ségla酒庄总经理John Kolasa/陆江拍摄

豪庄.赛格拉酒庄(Château Rauzan-Ségla)由波尔多酒商Pierre de Rauzan创建于1661年,正好也是法国太阳王路易十四加冕的那一年。经过不懈努力和发展,在1855年评级时被定为头等苑2等庄(2ème Grand Cru Classé En 1855)。

2011年正值酒庄的350周年,同时年末,也是酒庄2009年份正式上市之际。我们有幸成为2009年份,国内正式发布后,最早喝到的第一批品酒人。 2009年份是公认的波尔多超级年份,对于豪庄.赛格拉酒庄来说也是个世纪大年,为此还请出香奈儿集团的创意总监卡尔·拉格斐(Karl Lagerfeld)为其设计手绘酒标,当然法律要求的信息主要被印于背标。另外,这次为了以示重视,香奈儿Chanel集团中国区总裁Claus Vestergaard Oldager 先生和公关经理Grace CHAO也都列席品鉴午宴。

Chateau Ranzan-Segla 2009

Chateau Rauzan-Segla 2009/卡尔·拉格斐(Karl Lagerfeld)手绘酒标

Claus Vestergaard Oldager -Chanel China

香奈儿集团中国区总裁Claus Vestergaard Oldager 

豪庄.赛格拉酒庄(Château Rauzan-Ségla)拥有52公顷(130英亩)葡萄园,位于玛歌产区,品种为赤霞珠(Cabernet Sauvignon)、梅洛(Merlot)、品丽珠(Cabernet Franc)和小味儿多(Petit Verdot)。土壤主要是细碎砾石及黏土组成,海拔20米左右。 

在和John Kolasa交流中,他还提到了制酒理念,酒庄竭尽全力尊重自然,以葡萄品质为先。面对近年来Fine wine的涨价热潮,酒庄还是保持一个合理的价格,只是根据品质来浮动价格。他们的目标是要让客户喝过,还能继续选择豪庄.赛格拉酒庄。

关于刚发布的2009年份的市场销售情况,John Kolasa也提到,70%的酒在期酒阶段已经售完。     

John Kolasa

通过这次交流和以前的感觉,能明显体会到John Kolasa,是个对葡萄酒富有激情,而且用心做事的葡萄酒庄经理人,并不追求那些时髦技术和短视行为,相信酒庄在其带领之下会尊重风土,重返巅峰。

还有特别要提到的是,John Kolasa先生在设计方面也颇有功底,还专门为豪庄.赛格拉酒庄设计了特定的醒酒器,也为同是香奈儿旗下的Chateau Canon设计了特别款醒酒器,有机会访问酒庄时就可以看到。

本次品鉴午宴中,我们试到了Chateau Rauzan Segla 2009、1999、1996、1989、1986年份.以及Segla 2005.

 Chateua Ranzan-Segla

Chateau Rauzan Segla 2009

1个半小时醒酒;深紫红,不透光,边缘鲜亮;黑莓,李子干,樱桃,灌木,红玫瑰花瓣,桑椹,紫罗兰,成熟李子,花香,咖啡糖,丁香,橡木味道还有待发展;重酒体,饱满又凝缩,单宁细腻有力,庞大结构,不失细致,中强酸度,恰当的活跃感,灵动,前后贯穿;回味长,有烟熏,咖啡豆。尚有很强的陈年潜力。

Segla 2005

暗紫红,醒了2小时,有黑醋栗,黑巧克力,烘烤味道;中等酒体,简单,平衡,单宁中等略粗,后段略淡薄,回味中等,有黑巧克力余味。

Chateau Rauzan Segla 1999 

深邃,石榴红;有藏红花,咖啡,雪茄,皮革,松露,香气中等强度,雅致;中重酒体,酸度活跃中强,单宁天鹅绒,两颊收敛有力,略瘦,回味中长,灌木,咖啡余味;梅洛特质明显。

Chateau Rauzan Segla  1996

深暗红色,微锈色;有咖啡豆,雪茄等气息,略封闭,香气中等强度;重酒体,凝缩庞大,酸度中等活跃,单宁有力刚强,很棒的结构感,整体细致平衡,有层次感,回味长, 有烟熏,黑巧克力味道。有赤霞珠的典型特质。

Chateau Rauzan Segla 1989

宝石红色边缘微桔色,有着皮革,湿灌木丛,以及松露,咖啡豆,雪茄盒的气息;单宁强劲,细致庞大,收敛有力刚强,层次感,非常平衡,雄壮,回味长,有雪茄余味。

Chateau Rauzan Segla 1986

酒色与96年份相似,偏石榴红;有着主导的动物皮毛、松露,以及雪茄盒和皮革的味道;入口微苦,酒体中重,单宁细腻雅致,凝缩且又活跃,酸度适中,有层次感,庞大结构,严谨,整体平衡;回味长,灵动不空洞。

我个人会偏好2009,1996,1986三个年份,结构很好,单宁细腻,细致平衡,饱满不失灵动。

Louis Latour Vertical Tasting-勃艮第路易乐图特级葡萄园垂直品鉴会

Louis Latour Vertical Tasting-勃艮第路易乐图特级葡萄园垂直品鉴会

陆江(Maxime LU)/万欧兰葡萄酒俱乐部

上月勃艮第名厂路易乐图(Louis Latour)第七代继承人路易.付雷.乐图先生(Louis-Fabrice Latour)来访中国。2011年11月24日,我应邀参加了在上海浦东丽思卡尔顿酒店举办旗下三个特级葡萄园珍酿垂直品鉴会。当晚还有Louis Latour Wine Dinner品酒晚宴。俱是难得的了解路易乐图酒厂实力的机会。

路易乐图从1797年,由家族拥有并延续至今,路易乐图是勃艮第最大的特级葡萄园拥有者,也是现存最古老的家族经营种植者和酒商之一。路易乐图庄园在勃艮第著名的金丘(Cote d’or)拥有最大的特级葡萄园,占地28.63公顷。 当然在业界口碑,路易乐图庄园以精致细腻为风格,在布根地最引以为傲的还是其白葡萄酒,Le Montrachet, Batard-Montrachet,Corton Charlemagne都是响当当的招牌,价格也不菲,这次垂直品鉴到的白葡萄酒就是Corton Charlemagne 2009,2008,2006.

 

路易乐图(Louis Latour)庄主Louis-Fabrice Latour

另外这次品鉴的红葡萄酒第一批是Louis Latour Chateau Corton Grancey Grand Cru 2009,2006,2005,三个年份的垂直品鉴。 这是产自庄园所拥有的5个著名特级园的黑皮诺(Pinot noir): Les Bressandes, Les Chaumes, Les Pougets, Les Perrieres, Les Greves; 第二批红葡萄酒是Louis Latour Romanee-Saint-Vivant Grand Cru Les Quatre Journaux 2009,2008,2001三个年份的垂直品鉴。这是来自酒庄自有的0.8公顷葡萄园,与“天下第一园”-罗曼尼康帝(Romanee Conti,DRC)仅一条车道之隔(数米),也是Louis Latour的顶尖干红之一。平均每公顷产量仅3千升~3千5百升。相对而言,Louis Latour Romanee-Saint-Vivant Grand Cru会整体强于Corton Grancey。

在具体生产上,路易乐图通过产量控制,来调整酒精度,以控制在13.5%及以下。如2003酷热年份,通过提前采收,控制酿造温度等,在保证关键酸度指标的基础上控制酒精度。 像2009年份是大年份,所以少浸皮,而差的年份就多点时间浸皮,但也要避免过度萃取酚类物质。 当天品鉴会上路易.付雷.乐图(Louis-Fabrice Latour)总结了最近的三个年份的状况,对于整体来说,2008~2009~2010 都是好年份,其中2009是布根地当地公认好年份。而2010 年份有争议,有些人认为好过2009。

拉图先生还对自己酒园的Corton Charlemagne做了简单点评总结: 2009 高酒精强劲,2008 矿物风味足,2006 圆润。当然具体表现还是可以参考一下后附的我的品鉴记录。

白葡萄酒:

Louis Latour,Corton Charlemagne 2009 淡黄绿,香草,矿物,黄油,菠萝,雅致, 芬芳,少量奶油气息,还有坚果,白粉笔味道;强劲,酒精感略显,但整体平衡,中重酒体,矿物明显,层次丰富,酸度中重,饱满,回味长,余味烘烤气息。

Louis Latour,Corton Charlemagne 2008 淡黄绿,精致芬芳,矿物,烘烤,香草,坚果,火石;重酒体,略圆润,酸度强,有力贯穿,凝缩,细腻精致,平衡;回味长, 矿物余味。我个人比较喜欢这个年份的表现,整体平衡,细腻精致。

Louis Latour,Corton Charlemagne 2006 黄绿色;矿物,奶油,馥郁芳香,细致,柚子,入口微苦,圆润,凝缩,平衡,酸度中重,重酒体,酸度活跃贯穿,回味长,柚子,矿物余味。

红葡萄酒:

Louis Latour,Corton Grancey 2009 (传奇年份,强劲)
浅紫红色,草莓,蓝莓,覆盆子,芬芳果香,酒体中重,细致,清新,凝缩,酸度中等,单宁细致,力量中等,平衡,回味长,有烟熏余味。根据拉图先生介绍,水准不够的话会降级,以Aloxe Corton卖)

Louis Latour,Corton Grancey 2006
红宝石泛暗紫,黑莓,李子干,烟熏,甘草,紫罗兰,中重酒体,单宁中重,细腻,平衡,后段略热,回味长,有烘焙咖啡豆味道。

Louis Latour,Corton Grancey 2005
通透红宝石;略封闭,红玫瑰花瓣, 紫罗兰,烟草气息,香气强度中偏弱,还能捕捉到咖啡豆味道;还可发展,封闭。

Romanee Saint Vivant 2009
通透宝石红泛紫,芬芳,凋谢的红玫瑰花瓣,烟熏,枫叶糖,湿灌木丛,樱桃;中重酒体,收敛,单宁有力,强劲,细致,平衡,凝缩,酸度中强;回味长,烟熏。 土壤是粘土和石灰质。

Romanee Saint Vivant 2008
宝石红泛紫;熏肠,紫罗兰,奶酪,甘草,香料;重酒体,单宁中等偏重,收缩有力,酸度中强,细腻,活跃,整体平衡;回味长,烟熏余味。

Romanee Saint Vivant 2001
通透宝石红微暗紫色调;玫瑰花瓣,枯叶,烟熏,湿灌木,粉笔气息;单宁中重,酸度中强,层次丰富,回味长余味烟熏味道。

EAN CODE(国际条形码)的国家地区码表-从条形码看葡萄酒原产国

EAN CODE(国际条形码)的国家地区码表

 -从条形码看葡萄酒原产国

今天有朋友遇一酒,号称原装法国酒,怕有问题发过图片给我看,看到背标国际条形码的国家地区码表,为489开头,是中国香港,还有诸多要素显示不是原装法国酒。

虽然条形码在售卖国也能申请,但大部分还是沿用源产地的条形码,所以还是有一定参考价值。

正好贴一下EAN CODE(国际条形码)的国家地区码表。

EAN(International Article Number)。EAN有缩版EAN-8,不过常用EAN-13版,源自于欧洲的条码系统,所以更名为国际条形码(International Article Number)还是保留了原来的缩写EAN. 一共13位,12位数据码,1位校验码。

EAN International Article Number 国际条形码国家码PDF格式下载

        前缀码  所在国家(地区)    前缀码  所在国家(地区)
   00–13   美国和加拿大     30–37   法国
   380    保加利亚       383    斯洛文尼亚
   385    克罗地亚       387    波黑
   400–440  德国         45–49   日本
   460–469  俄罗斯        471    中国台湾
   474    爱沙尼亚       475    拉脱维亚
   477    立陶宛        478    乌兹别克斯坦
   479    斯里兰卡       480    菲律宾
   481    白俄罗斯       482    乌克兰
   484    摩尔多瓦       485    亚美尼亚
   486    格鲁吉亚       487    哈萨克斯坦
   489    中国香港       50     英国
   520    希腊         528    黎巴嫩
   529    塞浦路斯       531    马其顿
   535    马耳他        539    爱尔兰
   54     比利时和卢森堡    560    葡萄牙
   569    冰岛         57     丹麦
   590    波兰         594    罗马尼亚
   599    匈牙利        600–601  南非
   609    毛里求斯       611    摩洛哥
   613    阿尔及利亚      619    突尼斯
   621    叙利亚        622    埃及
   625    约旦         626    伊朗
   64     芬兰         690–693  中国
   70     挪威         729    以色列
   73     瑞典         740    危地马拉
   741    萨尔瓦多       742    洪都拉斯
   743    尼加拉瓜       744    哥斯达黎加
   745    巴拿马        746    多米尼加
   750    墨西哥        759    委内瑞拉
   76     瑞士         770    哥伦比亚
   773    乌拉圭        775    秘鲁
   777    玻利维亚       779    阿根廷
   780    智利         784    巴拉圭
   786    厄瓜多尔       789    巴西
   80–83   意大利        84     西班牙
   850    古巴         858    斯洛伐克
   859    捷克         860    南斯拉夫
   867    朝鲜         869    土耳其
   87     荷兰         880    韩国
   885    泰国         888    新加坡
   890    印度         893    越南
   899    印度尼西亚      90–91   奥地利
   93     澳大利亚       94     新西兰
   951    蒙古         955    马来西亚

JACOB’S CREEK “1837 The Solway” Wine Lunch-杰卡斯“1837索威号”发布品酒午宴

杰卡斯“1837索威号”发布品酒午宴
 JACOB’S CREEK “1837 The Solway” Wine Lunch

陆江( Maxime LU) /万欧兰葡萄酒俱乐部

2011年11月28日我应邀参加了在北京柏悦酒店PARK HYATT, 世界著名酒业集团保乐力加(Pernod Ricard)的品鉴会, 保乐力加正式向外界发布他们旗下著名澳洲品牌杰卡斯JACOB’S CREEK的一款针对中国市场的中高端产品:杰卡斯“1837索威号”(JACOB’S CREEK “1837  The Solway”)。

 新品发布午宴上,杰卡斯首席酿酒师贝纳德.海肯(Bernard Hickin) 也参加现场交流。他在接受WineBlogChina.COM 采访时也提到,杰卡斯虽然是个产量很大的品牌,但事实上,他们也是讲求产区,主要集中在阿德莱德Adelaide,巴罗萨Barossa,还有Coonawarra.

杰卡斯首席酿酒师贝纳德.海肯(Bernard Hickin)

杰卡斯“1837索威号”,是为了纪念奥兰多酒厂创始人约翰·格兰姆,于1837年搭乘索威号帆船,来到澳大利亚的航程,10年后,约翰·格兰姆在巴罗萨谷的杰卡斯河边开辟出第一片葡萄园,同时也开启了杰卡斯164年的酿酒历史。本次发布的是首个年份-2004,品种为赤霞珠(Cabernet Sauvignon)和梅洛(Merlot)的调配,20个月桶陈(25%新法国橡木桶,75%旧桶), 5年的瓶内陈化。

杰卡斯“1837索威号”发布午宴上,一共品鉴到杰卡斯旗下3款酒品:

Jacobs Creek Reserve Chardonnay 2009, Adelaide Hills
黄绿泽;有着黄油,坚果,柚子,矿物,柠檬,passionfruit气息;中等酒体,有一定凝缩,平衡,酸度中等,清新;回味中等,有矿物,火石味,适合日常饮用。

Jacobs Creek “1837 The Solway” Cabernet Merlot 2004 杰卡斯“1837索威号”2004
深红有少量紫晕,不通光; 甘草,肉桂,黑胡椒,黑醋栗,香气浓郁,还有烘烤,黑巧克力,雪松味道;重酒体,单宁如天鹅绒,中强力度,葡萄干甜感,高酒精感,平衡,酸度中强后段显现,清新;回味长,果味和烘烤交织呈现。2004年夏季凉爽也已显现。

Jacobs Creek ST Hugo Cabernet Sauvignon 2006,Coonawarra 杰卡斯雨果库纳华拉赤霞珠干红2006
深红边缘紫晕;果味为主,黑醋栗,肉桂,桑葚,黑莓,浓郁,也有精致的雪茄盒,烘烤,咖啡豆,烟熏味道;重酒体,单宁有力细腻中等偏强力度,平衡,中等体态,细腻,有结构感,口中果味充沛,后段酸度中强,略有回热;回味长,果味、烘烤气息。 70%新法国桶培养。

总体杰卡斯“1837索威号”典型新世界风格,填补了杰卡斯旗下300~400元价位的产品空白。

当然ST Hugo2006 比1837索威号2004来说,香气细腻精致,单宁更强,而且细致,口感更有层次和细节。而1837索威号直白一些。1837索威号2004的葡萄成熟度略多。