2015年份报告:新西兰

142766683275765966

编译:王智慧

官方数据要到六月初才能对外公布,不过目前所有的报告都显示: 新西兰2015年普遍干燥的气候,和部分地区的早期霜冻使得今年成为产量很低的一年。

新西兰最大葡萄酒产区马尔堡,前后发生共计15次霜冻。开花期的低温和80年来最干燥的气候导致低产,尤以长相思为甚。初步估计15年产量将比2014低15%-40%。

6140

圣诞老人驾着雪橇四处巡视那段时间,新西兰正值炎热干燥的夏季。一月下旬这个地区已在气象记录中确认的写下干旱,并迎来7个月以来最低的降雨量。这意味着病害压力不大,葡萄果实小而浓缩。

收获季节开始的早也结束的早。葡萄种植者Callum Linklater说,“我们三月初期开始采收黑皮诺,而大部分葡萄园在四月第一周采收工作就已完成。”

今年的收获季是Cloudy Bay有过最早的一次之一。酿酒师Nick Blampied-Lane描述长相思为“饱满成熟的水果——不是能够清晰感受到绿色风味的年份,有白色核果的味道。”

至于黑皮诺,被Seresin Estate的酿酒师Clive Dougall描述为,“果味浓郁,单宁并不过分强劲”,平衡,酒精度并不突出,仅为12.5%-13%。

0161253

在黑皮诺为主的产区中奥塔哥。季初温暖,但紧接着11月的寒流来袭,山区可见降雪。“我们在户外行走时带着毛绒绒的帽子,葡萄藤在11月停止生长了。”  Prophet’s Rock的Paul Pujol这样形容 .

葡萄园接下来赶上了温暖的十二月、一月和二月。这三个月非常干燥。虽然二月的雨水带来了菌病的压力,但是雨水和滴灌都未能完全解决葡萄园干旱的问题。中奥塔哥葡萄种植者协会的发言人James Dicey这样讲。

通常采收时间为六周,今年仅用了四周。大部分酒庄在4月12日之前就完成了采收工作。4月12日骤冷降雪,霜冻的警报也拉响了。收获总量为10000公吨,比去年减产了5%。种植者表示他们对果实的成熟度,和愉悦的香气感到欣慰。

520161332

新西兰北岛的霍克湾,在连续两年大丰收之后,又迎来一个好年份。此前担心气旋帕姆会为本区带来恶劣影响,但结果只是一个有些潮湿的周末“降雨量不足35mm,仅为之前预报的1/4.”此后一切如常。Sacred HIll 的Tony Bish评论说,“2013和2014都是特别好的年份。你不能指望每一年都达到这样的水准,但2015也并没有差很多。10分满分制我可以打到7或者8.”

161208

与中奥塔哥地区的紧凑的采收节奏不同,霍克湾葡萄品种繁多,经历了一个漫长干燥的秋季和收获过程。“诚实的讲最难的事情是员工管理。一波密集采收工作之后就是等待,然后是另一波,然后又是等待”。Bish说,“过程很分散,但坏天气并没有影响到晚收品种的采收工作。”

出处:www.wine-searcher.com

2015年份报告:澳大利亚

编译:王智慧

让我们从好消息说起,2015年澳大利亚许多重要产区的产品品质非常好,甚至可说是出色。坏消息则是产量较低。

今年依然延续了持续十年之久的早收趋势,尤其是克莱尔谷,今年是它最早进行采收工作的年份之一。Barry Wines的酿酒师Peter Barry认为不能把克莱尔谷的情况简单总结为未预测到,“我们采收赤霞珠的同时绝不可能采收西拉和雷司令。西拉和雷司令的采收时间上确实还有一些重叠,但赤霞珠和它们绝对是没有的。今年是我们采收红葡萄最早的年份,很不寻常。”

48b52162tdacd5e5dd02d&690

恰巧Barry数月之前曾购买了一台筛选和破碎机,能够配合红白葡萄品种同时收获,“谢天谢地不然我们真是无处堆放,虽然产量还是下跌了。” 一些种植红葡萄品种的葡萄园产量下跌了60%,然而,“雷司令要比去年更好。红葡萄品种的品质非常不错。虽然乳酸发酵还没有完成,但是我们已经确认这批葡萄将用于酿造高端酒比如Armagh”。

48b52162tdaf67b071c49&690

澳大利亚葡萄研究所种植学家Mardi Longbottom博士,与全区的种植者和生产者打交道,认为同时采收白葡萄和红葡萄品种确实是极其少见的情形。

所以到底发生了什么呢?”温暖的春天会缩短成熟期造成早收。”Longbottomg解释说,“气候在变化,我们应对这种情形已经十多年了”。但由于澳大利亚地域广阔,地区、产区、葡萄园之间的情形有很大不同,最终表现还是会有不少差异。

48b52162tdacd5e998c02&690

玛格丽特河今年创造了一个极好年份,虽然春季的风暴减少了产量,尤其是霞多丽。Vasse Felix的酿酒师Virginia Willcock因此喜忧参半,“玛格丽特河霞多丽的需求量是很大的,尤其是品质这么好,却没有足够的量供应。赤霞珠也是。”

维多利亚的莫宁顿半岛是优秀的黑皮诺和霞多丽的产区。 Kooyong 和Port Phillip 的酿酒师Sandro Mosele讲,“按照官方说法,这是一个非常有前途的年份。但个人角度去看,它也许是我所亲自经历过的,产出酒体最平衡、优雅、精致的年份。”

雅拉谷同样表现出色,Barossa酒体强劲。

48b52162tdaf67be723da&690

虽然官方完整数据还未出炉,澳大利亚酿酒师联盟CEO Paul Evans总结,“泛泛的讲,今年有一个匆忙的收获季。天气对大多数葡萄园来说是友好的。品质优秀。我听说在有些地方被描述为‘教科书’一样完美”。尽管在部分地区出现了暴雨、大风以及野火等情形,因在生长季后期,并未有大影响,Evan说,“整体的共识是我们躲过了一劫。”

但是在猎人谷,暴雨是这个2015需要面对的严峻挑战,。夏季暴雨影响到了收成,尤其是在 Pokolbin地区,一些葡萄园受到了冰雹袭击。

一月,南澳阿黛莱德山区烧起了一场为期一周的肆虐的森林大火。毁掉了Sampson附近的几个葡萄园。非常不幸,一些非常棒的葡萄园的果实已经检测确认受到了烟雾污染。万幸的是大部分葡萄园并未被波及,依然有个好收成,品质受到好评。

文章出处:www.wine-searcher.com

2015年份报告:南美地区之智利

编译:王智慧

智利

智利今年天灾不断,深受洪水和火山喷发的困扰。这对葡萄酒会有一定复杂影响,至于温暖的天气对于地中海品种来说则十分有利。

chile1

北部生长季干燥炎热的天气将收获季节提前了几周。果串儿大,产量高,需要通过绿色采收(Green Harvest)控制葡萄生产量,保持果实充分成熟。 这个长年干燥的地区,在3月25号这一天的不到12个小时内降下了相当于该地区七年降雨总量的雨水,像是大自然把它寄存的降雨一次性都还给了它。甚至几个世纪没有见过雨水的阿塔卡马沙漠( Atacama desert )的局部地区也受到了雨水的洗礼。危险的泥石流是致命的,所幸对查尼亚腊尔(Chanaral)的葡萄园只产生了轻微影响。在利马里谷(Limari),收获工作因雨暂停了几天直到完全干燥起来。不过对于这个原本异常干旱的地区,大雨其实是福非祸。

chile3

沿海岸线向前直到卡萨布兰卡(Casablanca),今年不仅天气炎热,而且曾在产区和产区之间,靠近港口城市 瓦尔帕莱索(Valparaiso)的地方燃起过一场野火,还好葡萄园并未因此受损。“2015是个丰收的年份,我们有温暖的夏季和秋季,总体比前一年的降水量也要低。” Felipe Garcia 评论说,“我们今年产量正常,但是糖分含量偏高。因此我们在还在葡萄未完全成熟时就已经对部分进行采摘(为了保持酸度).”

对于甚至更为炎热的中央山谷的部分地区来说,简直如同一场与自然争夺酸度的战役。还好三月的雨水让生产者感到解脱。 “今年非常不寻常,因为春末非常炎热,糖分含量会因此偏高。”De Martino的Marcelo Retamal这样讲“但之后我们迎来了一场大范围内的及时的雨水,这意味着糖分降低,我们将拥有适宜的酒精度和酸度,和平衡的酒体。今年的酸度还是比迈坡谷(Maipo)的平均水平要低,但没有成熟度问题。我还不知道这是否是个杰出年份,还需要点时间来判断,我知道的是今年是非常特别的一年。起初我很沮丧,在大雨之后却意外的迎来了反转的希望。”

chile2

即使在气候凉爽些的南部产区,比如伊塔塔(Itata)和比奥比奥(Bio Bio)。今年夏季温度最高在35度左右,这对于这个地区来说,已是不寻常的高温。幸运的是老藤与这炎热的天气很合拍,果实可预见的平衡感比平时更好。同时,今年降水比往年更少。

今年对于智利来说最幸运的是,Calbuco火山喷发发生在遥远的南部,土壤中的矿物含量,只对周围小面积的产区产生影响。

原文出处:http://www.wine-searcher.com

2015年份报告:南美地区之阿根廷

编译:王智慧

智利今年不同寻常的气候,也波及到了阿根廷。南部巴塔哥尼亚地区 (Patagonian )需要比计划提前一些进行采收,以避免智利的火山灰毁坏农作物。“通常梅乐的收获时间在五月二日到五日,但是今年需要提前进行。”葡萄酒顾问Dario Gonzalez这样讲。

50173710

阿根廷葡萄酒的中心地带门多萨(Mendoza)在收获季节气候异常潮湿温暖。这里长年干燥,许多生产者并不擅长应对不利的潮湿状况,并因此失去了不少果实。“今年的天气太奇怪了”Altos Las Hormigas的酿酒师Leo Erazu评论说,“最初的两个月十分温暖,此后频繁的雨水严重影响到了部分地区,冰雹损坏了不少葡萄园。从三月开始,植株腐烂情况变得常见,佩德里尔(Pedriel)和阿格列罗(Agrelo)地区大量出现霜霉病。冰雹严重危害到了伊勒皮拉尔(El Peral) 和图蓬加托(Tupungato), 一些地区失掉了田里50%的收成。。。今年的收获季节非常紧张,尽管人力有限,我们还是在品尝每一块地的葡萄,在雨水到来之前结束收获工作比一切都重要。”

113718

今年的挑战就是找准时机,避开暴雨,又不会提前采收,保证果实成熟。“春季发芽比往年早了二十天“ Matias Michelini这样说, 他同时是Passionate, Zorzal 和Sophenia的酿酒师,并且他所在的酒庄总是最早发起采收的酒庄之一,“这是我记忆以来最短的收获期。今年非常炎热,不同于寻常的门多萨,降雨量非常大,对于采收时间的判断要非常谨慎。”

158173605

根据 O Fournier的首席酿酒师Jose Manual Spisso所言,早熟品种今年的表现可以期待,“今年是面临很多挑战的一年,生长周期短的品种虽然受到雨水影响,但是仍然有充分的时间成熟。品质也不错。”对于生长周期中等长度的品种来说,就有些艰难,环境潮湿,水分过多,容易产生霉病。生长周期较长的品种受影响最为严重,但目前来看,提前几星期采收的葡萄,酚醛类物质的成熟度和品种典型性都还算好。

183619

对于阿根廷来说这是又一个过于有挑战性的年份,并没有为这个面临严峻财政状况的国家带来吉兆。只有最忠实的,有承受能力的酒商依然坚挺。

原文出处:http://www.wine-searcher.com/